1995-03-03 | 崔元龍

中小企业二代经营体制“危险水位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由第二代经营体制主导的中小企业接连倒下。 近期中坚企业德山集团因第二代掌门人过度扩张业务而发生拒付,造成巨大冲击,与此同时,中小企业界也不断出现创业者的第二代接手经营不久便破产的案例。 据中小企业界2日消息,某行业中,由第二代继承经营权的9家公司中仅1家存活,第二代企业的存活概率仅为11%左右。另一行业近来也因大企业扩大市场占有率,中小企业立足空间大幅收窄,呈现出第二代企业率先倒下的态势。 第二代中小企业倒闭较多,源于中小企业组织力不足、人力资源薄弱的特性,社长必须通晓生产、销售、资金等公司所有环节,一人多职。亲手创业的第一代亲自投身生产与销售,从而具备了作为中小企业社长的综合能力;而从父辈手中接过公司的第二代,往往不熟悉工厂的生产机制,或人力运用生硬,从而把公司推向危机。 尤其明显的现象是,即便第二代担任代表理事社长,只要创业者健在、以会长等职务充当后盾,公司尚能维持,一旦身为父亲的创业者去世,公司势头便迅速萎缩以至倒闭。 涂料企业J社因不顾公司能力过度扩张业务,加之兄弟间的财产权纠纷而倒闭,近期公司工厂被付诸拍卖,转手他人。本月初发生拒付的K社,则属第二代经营不成熟而倒下的案例。 文具业界中,由第二代经营的W社、H社等也因难以承受销售低迷而消失,笔记本企业中的2至3家公司,公司势头也比创业者时期大幅萎缩。 尤其部分企业的第二代经营者过于执着守成,只死守衰退品类的生产,忽视多元化经营,最终遭遇公司消失的不幸。