1995-03-02 | 李孝瑛 李墉澤 李康逢 文炳諺

流通休息室 “未作虚假广告”反击 消费者保护院“无语”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将由公正委作出裁定 ○…百货店协会就消费者保护院指出折扣销售存在诸多问题一事提出抗议,消保院方面则反应称此举令人无语。 负责此次百货店打折调查的交易改善局表示,调查是在百货店相关人员在场见证的情况下进行的,并表达疑虑称:“百货店方面是不是想通过‘自己没有过错’式的对国民宣传来淡化私心?” 消保院主张以名誉担保调查方法没有错误,并表示追究现行制度的公正性乃至要求补充和改善现行制度都属于消保院的职责,因此最终裁定将由韩国公正交易委员会作出。 真露提交追加材料 ○…与宝海就“CITY”商标权展开争夺的真露库尔斯啤酒,近期就“CITY”商标使用禁止假处分申请,向首尔民事地方法院提交了追加材料,内容称“原计划将‘CITY(CT)’作为21度低度酒‘NICE’烧酒的后续产品上市”,引发关注。 这等于揭示出(株)真露方面正在推进开发改良“NICE”烧酒的后续产品这一事实。 真露库尔斯方面对此强调:“真露方面原计划在今年4月左右全面改进‘NICE’的瓶型等,以‘CITY TIME’的缩写‘CT’推出新产品,但因宝海的‘CITY’烧酒,新产品开发受到了阻碍。” 相反,宝海方面对真露库尔斯此次的追加材料表示:“啤酒企业真露库尔斯与以烧酒为主力的真露分明是不同法人,因此此次材料毫无依据。”但同时也流露出担心该材料会对假处分裁定产生不利影响的气氛。 盈东百货持续低迷 ○…围绕新世界集团盈东店(原盈东百货店)的委托经营解除问题,作为建筑物所有者的罗山集团与新世界百货店之间的神经战升温。 罗山方面表示:“新世界集团的经营能力存在问题,盈东店营业收入难脱低迷。”要求尽快解除委托经营。 对此,新世界集团反驳称:“迄今为止一直全力提升饱受赤字困扰的盈东店形象”,“只要没有对提前解约的适当补偿,就无法接受罗山方面的要求。” ○…在延长流通期限成为食品企业当前课题的情况下,三湖物产却决定反而缩短流通期限,业界关注集中。 以“瓮家”品牌生产辣椒酱、大豆酱、炸酱和包饭酱等酱类的三湖物产,将以往冠于“瓮家糯味大豆酱”等产品名之前的“糯”字改为“新”字,同时将原为18个月的流通期限缩短为12个月。 这是因为担心“新”字引发争议,向国语学会提出咨询后得到答复称,只要是生产未满1年的产品即可使用,因此作出了这一决断。 三湖物产大为期待,使用能给消费者带来新鲜印象的“新”字将带动销售扩大,从而弥补因缩短流通期限造成的损失。