1995-03-02 | 뉴욕=연합

“韩国等亚洲四小龙迈入发达国家行列”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国《华尔街日报》28日报道,被称为“亚洲四小龙”的韩国、台湾、香港、新加坡四个经济体已从新兴工业国(NICS)毕业,进入由发达国家组成的“第一世界”。 该报称,这四个经济体仍过度依赖外国资本和技术,大学水平远远落后于在技术开发与创新中发挥重要作用的西方一流大学,部分经济体仍受落后官僚体制控制,在这些方面与西方发达国家差距较大,但按多项标准衡量,它们已进入发达世界。该报列举了如下理由。 根据截至去年3月底统计的OECD(经济合作与发展组织)与美国中央情报局资料,平均寿命香港为80岁、新加坡为75.8岁,与美国的75.8岁持平或更高,台湾为75岁,韩国为70.3岁。 婴儿死亡率方面,新加坡为每千人5名,远低于美国的9名。在国际竞争力方面,新加坡凭借政府组织能力、对外贸易及基础设施,香港凭借适合商业的货币与财政政策,去年与美国、日本一同展现世界最高水平,台湾和韩国分列第18位、第24位,超过西班牙、葡萄牙、意大利。 技术创新方面也不例外。台湾因积极从美国硅谷吸引本地出身的高级人才,截至1993年9月底的一年间向美国申请并获批专利1453件。这比人口规模大三倍的意大利在美国的申请件数多出1件。 在常被用作衡量一国发展水平尺度的GNP(国民生产总值)方面,世界银行将人均年GNP达8626美元以上界定为“高收入”国家,香港、新加坡、台湾已远超这一标准。若以本国货币购买力为基准,这些经济体的GNP水平将更高。在此情况下,新加坡的GNP比曾是其殖民统治国的英国高出约20%。