1995-03-02 | 崔性範

听驻韩外企社长说 花旗银行总分行长H.格林

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“与其勉强扩张,不如为客户提供全年365天、每天24小时的最优服务,这就是花旗银行的经营战略。客户数量过多就无法向客户提供到位的服务,因此我们只希望确保1%~2%的市场份额。如果一味争取客户,客户等待服务的时间就会延长,花旗银行提供最佳服务的声誉就会崩塌。” 作为外资银行首家进入消费金融领域、在韩国构筑起稳固经营基础的花旗银行首尔分行消费金融集团总分行长霍华德·格林(50岁)表示,花旗的经营战略是彻底追求质,而非量,并展现出自信。这是彻底的高端化战略。 高端化不是仅靠口号就能实现的。若没有相应的技术开发或经营诀窍作支撑,终究只是空话。正如花旗银行作为美国银行中首家设立海外分行,并通过推出无人自动柜员机(ATM)、家庭银行、综合金融服务等大胆革新,守住世界最大银行的声誉一样,花旗银行首尔分行也比韩国任何银行更早推出深夜服务、电话银行等尖端金融手段,为只熟悉官治金融、不曾关注服务的韩国金融界带来一股清新之风,这一点难以否认。 分行数仅11家,实际上无法与韩国其他商业银行相比,但就零售金融而言不逊于韩国任何一家商业银行,究其原因也可说是上述创新的结果。当然,首尔9家、釜山2家共11家的分行网自1992年以来未曾增加,并非一味坚持精兵少数的结果。格林分行长表示:“每家分行能够提供令客户满意服务的客户数为5000人,而花旗设定的目标客户数在10万~20万人水平”,并称“但目前每家分行的适当人员为16人,正在通过再造流程加以削减,因此未能扩充分行。”花旗从长期看也有将网点数扩充至20家以上的计划。 此前花旗银行能在韩国取得成功,很大程度上得益于尖端金融手段,但韩国银行未能摆脱与服务相距甚远的安逸姿态也是重要一面。近来韩国商业银行也摆脱政府过度管制,无论主动还是被动都在强化对客户服务,因此也有人质疑花旗银行是否还能维持以往那种垄断性(?)的竞争力。对此,格林分行长的回答更显有力。他自信地表示:“花旗只追求1%~2%的市场份额,无意与韩国银行展开客户争夺战,而且积累了长期诀窍,有能力每6个月推出新产品,因此能够在竞争中取胜。” 尤其对韩国政府近来高举的全球化旗帜抱有很大期待。正如花旗银行早在1915年就成为美国银行中拥有最大海外信息网的银行所显示的,其最大优势是在几乎全球各地都设有网点,韩国越是全球化,花旗银行在韩国可开展的业务空间就越广。能在全球93个国家全年365天、每天24小时提供金融服务的金融机构唯有花旗银行,这是极大的骄傲。 对韩国全球化期待大,换个说法也意味着不满颇多。他历经西班牙分行、加拿大分行等后赴任韩国已长达6年,却一次也未曾受邀到韩国人家中做客,韩国人对西方人并不欢迎这一点甚至令他感到遗憾。所幸与赴任初期相比,政府管制明显放宽,如今已无大的不便,这让他得以安慰。 花旗银行首尔分行的长期构想,是成为不是美国银行、而是本土化的银行,成为韩国第一的消费金融银行。在强调公益性的韩国金融环境中,花旗银行将如何明智地协调日益增多的社会要求与差别化的经营战略,值得关注。