近期的证券市场正饱受内忧外患的煎熬。在全球范围内,巴林银行破产令证券市场遭受冲击,而在我国,Bukwang Pharmaceutical Ind股价操纵案以及三岛物产、德山集团申请法定管理和倒闭等阴郁消息接连不断。 尤其是给世界金融市场投下冲击波的英国巴林银行的破产危机,给我们带来了警示与教训。 巴林银行新加坡分行一名名为尼古拉斯·W·里森(28岁)的交易员买入日本股价指数日经225指数合约,造成巨额亏损,这一事件充分显示出投机性金融交易何等可怕。这与1989年我国光州银行的事件相似。当时该行蒙受350亿韩元的外汇远期交易损失,几乎濒于崩溃。在该事件调查报告中显现的漏洞是内部监督不充分,而这次也受到同样的指摘。当时该行在衍生金融商品交易上,经营者毫不知情,由主管副部长一人独自操作,完全没有内部制衡体系。然而就巴林银行而言,累计交易额高达4600亿美元,交易规模如此之大,令人怀疑监管者是否真的不知情。由于期货交易属性上投机成分强烈,冒险赢了就是忠臣、输了就成逆贼,在这样的现实中内部制衡实际上并不容易,问题正在于此。 对韩国证券市场亦有冲击波 在世界金融的发源地伦敦金融市场上以雄厚实力自豪的巴林银行的悲剧,正如在墨西哥比索暴跌事态中所经历的那样,决非他人之事。国界降低、经济相互交织、开放化加速、信息通信发达,金融或证券事故会同时波及世界各国。而且我们从明年起就要引入并实施股价指数期货交易制度。 期货、远期、期权、掉期等衍生金融商品交易以利率、外汇、股价指数为对象。在我国,若外汇自由化与利率自由化完全实施,预计将形成综合金融期货交易。除历史比期货交易更久的远期交易外,这些衍生金融商品的交易历史非常短,是80年代在全球正式兴起的商品。然而由于交易便利性、交易风险的对冲、较低的保证金等原因,全球交易规模每年以150%~200%的速度增长。 须警惕衍生金融商品 在以高于实物交易量的增长业绩自豪的同时,世界各国争相开设期货市场。然而正如刀有双刃,问题开始暴露。虽然争论仍在继续,但有人主张1987年10月的暴跌事态(黑色星期一)是由期货与现货市场之间的套利交易所引起。最近美国洛杉矶近郊的奥兰治县因期货交易失败导致地方财政破产。 多家证券公司曾因衍生金融商品交易而赚钱,但一次大的失误就会像巴林那样走上破产之路。在此次事件之前,巴林银行作为衍生金融商品交易的教父,以进攻型的投资组合运作为荣。 过去三年间,国际证券监管机构(IOSC)和国际清算银行(BIS)等也就衍生商品交易的监管进行了大量讨论,此次事件预计将促使其得出明确结论。 BIS正在呼吁,衍生金融商品交易应在自有资本规模的一定比例以内进行,并为市场的稳定性编制和提供相关统计。 在我国,今年起开始模拟股价指数期货交易,在弥补制度性、业务性问题后,明年将正式开市。 实施前需要配套完善措施 顺应世界证券市场同质化的步伐,我国也将开设期货市场,但问题仍有很多。尤其是连应当进行规制与监管的政策当局都不甚了解此类交易的特性,而证券公司同样缺乏有经验的人力。美国衍生商品研究的权威学者基尔斯特·罗布教授也指出,在像韩国市场这样参与交易者较少的市场上,存在大户支配市场、操纵价格的隐忧。当然,证券交易所表示正在制定各种对策,但仍应慎重应对。 因为仅凭现有的价格涨跌幅限制或交易中断(熔断)制度,难以妥善承受交易风险带来的损失。 最重要的是,国内证券公司必须熟知这些风险,妥善引导投资者,政策当局同样应准备预防装置。今后为奠定期货交易市场的基础,结算制度、各类电算化问题、会计处理制度以及与此相关的税制问题等有待解决的课题堆积如山。 所幸巴林银行的事态看来不会对我国市场产生太大影响。 因为外国人投资比重尚低,且巴林韩国分行的资产状况被评价为良好。 然而今后若外国人投资持续扩大、期货交易市场正式开设,这些问题就会浮出水面。必须加快准备。
1995-03-01 | 서울경제
社论 巴林银行破产的教训
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






