1995-02-27 | 韓相福

唱片使用·保管要领

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

使用光 盘(CD) 或激光 影碟(LD) 时, 要小心操作,避免 受到撞击而划伤 或破裂。放入和取出 光盘时,若 盘面受损, 就无法 正确还原原声。 用手拿光盘 时,要小心避免手指 触及盘面。尤其是 视频CD是把压缩到普通CD约百分之一的 数据还原后播放的, 因此盘面上哪怕有极 小的划痕,也会对图像 和声音产生不良 影响。 盘面若沾上异 物,会影响音 质。指纹和 灰尘也不好。 擦拭光盘 时,必须 从光盘 内侧 向 外 侧 擦 拭, 不可 边 旋 转 边 摩 擦。 另外, 作为清洁剂使用 的酒精、苯、稀 释剂等挥发性物质, 以及唱片清洁剂、防 静电剂等化学物质, 也可能损伤光盘, 因此只在特别脏 时,用柔软的布蘸少 量水擦拭为宜。 此时应再用干布把水分擦干。 长期不使用设备(CD、LD播放机)时,最好把光盘取出。 光盘不宜存放在有直射阳光的地方、取暖器具等热量多的场所以及 湿气大的 地方。