1995-02-27 | 金 載 福<기아기공 사장>

经营者专栏 机床国产化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机床在英语中称为“Machine Tool”,但从含义上常被称作“Mother Machine”,即“制造机器的机器”。因此,凡是稍具规模的制造业几乎没有不使用机床的,而机床自身的精度与品质直接关系到由其生产出的产品质量,是极为重要的机器。 韩国机床产业去年1月至9月的营业收入约为4700亿韩元。从全球看,大致位居生产国第十位,内需略高,为世界第七。也就是说,国内产量还达不到约9000亿韩元的内需规模。因此机床进口在全球排名第四,贸易逆差较为严重。虽说国内机床产业此前取得了不少发展,但看到这些数据,仍能感到韩国机床产业相对落后。生产无法满足内需 相比之下,日本去年1月至9月的营业收入超过4000亿日元。而且可以说,日本凭借成品出口及核心零部件出口,掌控着全球机床市场并不为过。尤其是作为机床核心的控制器,日本2至3家企业供应了全球的90%。控制器在一台机床成本中所占比重接近一半,因此日本拥有能够左右全球机床销售价格的强大力量。正因如此,生产、销售机床的国内企业自然无法摆脱日本企业的影响范围,也无法将销售成本降到比现在更低的水平。当然,在出口上无法充分发挥实力也是理所当然的结果。 因此,尽管国内大型企业以自主机型和自有技术进行生产,但控制器等核心零部件未能实现自主保障,这是今后为该产业发展必须跨越的一道墙,也是一大问题。 控制器大致由三部分构成:作为机床“头部”、内置软件的CNC部分;按照CNC下达的指令旋转的精密电机——伺服电机;以及作为主电机、承担机床加工速度和精度等主要功能的主轴电机。 特别是CNC软件无法模仿,是技术差距悬殊的部分。因此,如果国内能开发出优秀的控制器并装配到机床上,韩国机床产业必将发生一次大革新,这是显而易见的。然而迄今为止,可谓毫无值得一提的开发成果。 核心零部件自主开发 虽然也听到过部分实现国产化的消息,但或是无法应用于高端机床,或是大多通过引进国外先进技术只实现了极小部分的国产化,因此若据此声称已有国产控制器,实属无稽之谈。 因此,从现在起韩国机床产业必须把控制器开发当作生死攸关的大事。为此,首先需要发展该领域的产学合作体系,更重要的是机床制造企业之间的协作。因为绝不会展示核心技术的日本企业所筑起的高墙,仅凭国内个别企业分散的力量是无法跨越的。 第二是政府的政策支持。作为支持机床出口的举措之一,政府的关注应首先集中于控制器开发。因此政府与企业应共同设立研究所,或对企业的开发努力给予最大限度的支持而不吝惜。这是纠正机床产业对日贸易逆差、并对机床出口寄予厚望的重要事项。 第三是培育零部件产业及自主技术保障的努力。必须培育专门生产构成控制器零部件的企业。同时,与机床生产相关的企业不应懈怠于新技术开发。尤其是与CNC软件相关的基础研究更为重要。 企业间协作亦为迫切 从世界机床现状看,日本、德国、瑞士、台湾等在机床产业上实现贸易顺差。其中日本和德国顺差幅度较大。而这两个国家都拥有自主控制器。这对我们有很大的启示。也就是说,没有控制器的开发,韩国机床产业的长期前景并不乐观。 笔者认为,韩国机床产业进入2000年代后,将继日本、德国之后成为世界第三、四位的生产大国,出口也会排在相应水平。因此至少到2000年,控制器等核心零部件必须实现国产化。不解决这一问题,就没有摆脱机床贸易逆差的出路。 然而部分企业并不致力于此类技术开发,而是引进几乎100%的进口产品投放市场。从国家层面来看令人忧虑,未能对此加以适当管控的制度也应予以完善。因为这等于给众多企业的技术开发热情浇了一盆冷水。 今后机床作为所有制造业的基础产业,不仅国内市场广阔,世界市场同样广阔。我们在这一市场上纵横驰骋的未来绝不遥远。在这一天到来之前,进一步稳固我们的技术基础,将是所有从事机床产业的人才们的职责。