1995-02-27 | 周在煥 (서양화가)

转盘 一派胡言?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾有一名违法者在蚕室运动场专心看棒球时倒霉被捕。因无从得知其行踪而苦恼不已的负责刑警,偶然看电视时确认了混在观众席中的犯人面孔,急忙赶去将其抓获。 在体育转播画面上,我们时常看到聚集在运动场的众多观众如痴如醉地狂热、欢呼的模样,那些观众——也就是匿名的大众——在他人眼中,正如刑警那样,究竟被看作什么、被计算成什么呢。 在政治人物眼中是决定选举胜败的投票人数,在牧师眼中是应被引向上帝怀抱的羔羊群,在企业人眼中是购买本公司产品的消费者,各自如此被看待、被计算。可是当这种计算超出适当水准与范围时,会发生什么事呢。 去年啤酒厂商之间爆发了一场不合时宜的混战,其程度逐渐过头,把国内搅得像捅了蜂窝一样喧闹。据说那三家啤酒公司投入广告攻防战的钱竟达622亿韩元,那笔巨款载于看过一遍便罢的报纸与电波之中,真的如烟般虚妄地消散了。一粒米、一颗麦都没生产出来,那广告费若有一部分用在营造共同生活的世界上,该有多好。 岂止是啤酒。包括这片土地上部分大企业在内的竞争厂商,一天也不歇地把炫耀的、过度的、夸张的广告,在人目光所及之处层层糊满。究竟是何缘由要如此高声呼喊。难道那里有把这个世界变成乐园的智慧与希望吗。 “更多的物质生产,更多的消费冲动”。这种拜物主义作为我们生活的核心原理运转的社会,因而一味以增长为主的无限欲望无限狂奔被许诺为幸福之路的社会,然而其终点必定是随着整体自然破坏而来的生命终结的悬崖。 诸位朋友啊,既然人人都是空手而来、空手而去乃人生真理,那样的乱局今天就结束不行吗。对这愚问的高明回答大概是这样。 ‘真是见着个够闷的众生。先买了我的东西,再去说那种胡言乱语吧……。’