1995-02-25 | 韓奇錫

执达官腐败疑与“上层”有关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川地方法院拍卖投标保证金侵吞案,就像剥洋葱皮一样,随着时间推移,疑点反而越发浓重。 此案被查明为法院执行官室事务员、执行官及法院职员共谋的组织性犯罪,令国民震惊。更有甚者,当时的仁川地方法院院长在案件表面化前一个半月的2月初即已知悉此事,却只忙于内部收拾,召集执行官会议、劝其代为偿还,这给司法机关的公信力与道德性造成了决定性的损伤。 据正在侦办此案的仁川地方检察厅调查部(部长检察官金钟吉)目前查明的情况,投标保证金实际上一直被执行官或法院职员当作“私人金库”来运作。 他们在去年4月金某的侵吞事实首次暴露后,随时商讨对策,为偿还侵吞款而任意挪用其他拍卖案件的投标保证金。金某实际占为己有的金额为45亿3000余万韩元,但他们为填补侵吞款,在8个月间经手的金额粗略估算已达300亿韩元之多。 一位曾在执行官室工作的相关人士表示:“据我所知,从1987年到1993年,部分执行官之间惯常性地把存入执行官联合事务所所长名义账户的投标保证金以借用公款的方式使用后再归还。”此话为上述事实提供了佐证。 这位相关人士还就法院院长知悉金某侵吞事实的时点表示:“在本月16日以仁川地方法院名义举报金某之前,去年12月29日曾首次与法院方面商议,并以曾任执行官联合事务所所长的崔荣范(60岁)等6名执行官的名义写成举报书,因此法院院长知悉金某侵吞事实的可能性很高”,“由于侵吞款的偿还未能完成,本月1日法院院长与执行官们聚在一起商讨了善后对策”。 检察机关同时收到了本月16日以法院方面名义提交的举报书,以及去年12月29日以曾任执行官联合事务所所长的崔某等6名执行官名义写成的举报书。 检方也判断,从法院的组织体系看,侵吞违法行为能持续8年之久,仅凭主事(6级)级别的拍卖科长们默许是不可能的,其上层牵涉其中的可能性很大。 金某自被拘留后至今一再放言“我要是抛出爆炸性发言,法院里没有一个人能活下来”,这也使幕后疑云更加浓重。 然而,检方究竟能否把侦查范围扩大到仁川地方法院最高层,仍是疑问。据悉,检方接到的举报接连不断,不仅涉及登记等法院内其他部门职员的违法行为,甚至还有“负责拍卖的法官定期收受执行官上供”的举报。因此,检方对于与法院方面之间形成的微妙气氛,明显流露出相当的负担感。 另一方面,与此案相关,截至当天被检方拘留者共9人。但近来20多名前任及现任拍卖科长在案发后即行藏匿,加之检方方针是,若调查结果具体查明1994年以前的投标保证金侵吞事实,将对1990年以后在仁川地方法院担任拍卖科长及拍卖科职员的120余人也展开侦查,因此被拘留人数乃至整体违法规模预计将进一步扩大。