1995-02-24 | 尹恩基 정보전략연구소장

信息时代 信息人 <3> 婆婆综合症 “师徒式教育已行不通”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人类从工业社会迈向信息化社会时出现的现象,正是"权力转移"(Power Shift)。 此前发挥强大力量的势力走向没落,而新兴集团则节节上升。 未来学家分析认为,善用信息、知识、高科技便可获得力量,而执着于传统物质资源则会失去力量。 日本政府社会学家堺屋太一主张,组织中个人的权威最终由其所拥有的技术、知识、诀窍的有用性决定。 举例来说,过去在家庭中婆婆的技能很重要,因此出现了刁难媳妇的现象,而如今随着这类技能失效,媳妇的力量正在增强。 过去媳妇若不从婆婆那里传承信息或诀窍,便无法妥善打理家庭生活。做饭、缝纫、生育与育儿、家务整理,尤其是祭祀这类家庭大小事务,都需要长期的经验。 然而如今在家庭中,这些诀窍已无太大必要。取而代之的是家电使用方法、电脑或传真机使用方法、录像预约录制、汽车驾驶等主妇所需的技能。如今年轻主妇中甚至有人连摆放祭祀桌的方法都看录像带来操作。 如今情形已转变为婆婆要请媳妇帮忙录像,或请求开车送到某处。甚至出现了不会电脑或驾驶尚可理解,连简单的录像录制都做不好而被媳妇数落的情况。 家庭中婆婆的力量减弱、媳妇的力量增强,原因正在于各自所拥有的知识、信息以及技能的有用性发生了逆转。 到了这个程度,明智的婆婆便会承认媳妇的技能,并寻找能够共同形成和谐的方法。 与其刁难媳妇,不如给予称赞并承认其发言权和裁量权,这样媳妇才有劲头,家庭也才会兴旺。 若在所有技能都已逆转的情况下,仍想维持过去严厉婆婆的形象或试图树立权威,那么事事都难免产生摩擦。 环境改变则各自的技能改变,权力转移现象便自然由此产生。这种现象并非仅发生在家庭中,在企业中出现,在政府组织内也会出现。 高管或高级公务员若无视下属员工的新技能,采取权威主义态度,权力矛盾现象便不可避免。 信息化社会中,运用信息而非经验才能出成果。而且要运用信息技术而非劳动力才能出成果。 实际上,大企业高管一生积累的信息量少于新生代员工手中一张磁盘所载的信息量,这就是信息化社会的现实。 在这样的社会中,权力垄断从根本上不可能。 因此必须最大限度地向下属员工授权,并给予裁量权。 如今权力既不来自职位或职级,也不来自武力,更不来自年龄。它来自适合新环境的价值创造技能。 我们社会各处至今仍有不少如顽固婆婆一般的领导层人士。 如果不知世界走向何处、技能如何变化,只是抱怨为何不给自己应有的待遇,那只会成为组织发展的障碍因素。 在我们社会中摆脱"婆婆症候群"的工作,也将是革新的主要课题。