1995-02-24 | 文炳諺

“传统市场现代化迫在眉睫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,在流通市场开放之际,为增强国内流通业界竞争力,最迫切的是实现占据绝对流通比重的传统市场现代化。 23日下午2时,在贸易中心4层大会议室举行的关于WTO体制与韩国流通政策的讨论会上,韩国流通学会会长薛凤植(中央大学教授)通过题为“全球化与新流通政策的方向”的主题发言作出上述指出。 他指出,“国内流通产业存在▲传统部门与现代部门双重结构加深▲生产率低、经营效率低▲流通政策缺失等问题”。薛教授特别表示,“如果明年流通市场开放,规模弱小、生产率低的传统市场或中小流通企业的生存基础恐将动摇”,并称占零售业经营者数和从业人员数98%以上、销售额80%以上的传统市场现代化最为迫切。 同时,产业研究院责任研究员崔章浩提出传统市场现代化的政策方向为:▲按市场类型进行结构调整▲引导改建扩建为综合建筑物▲加强对市场的支援并改善租赁条件▲市场商户的自主努力等。