1995-02-23 | 鄭求塋

成立铝罐回收利用协会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为回收利用废铝罐,铝罐再利用协会(暂定名)历经7个月的阵痛终于设立。 铝罐再利用协会当初于去年7月推动设立,由与铝罐相关的材料企业、制罐企业以及食品饮料企业按行业各出资3亿6600万韩元分担金,但因材料企业反对而一波三折。 据22日相关业界透露,大韩铝业、三洋金属等材料企业,斗山制罐、乐天铝业、永宝制罐、三和制罐等制罐企业,以及东洋啤酒、Lotte Chilsung Beverage、斗山饮料、朝鲜啤酒、真露库尔斯啤酒、湖南食品等食品饮料企业,将于24日下午在钟路区莲池洞莲江大厦会议室举行聚会,确定协会设立。 此前陷入僵局的协会设立问题之所以得以确定,是因为发挥主导作用的斗山制罐等制罐企业方面将分配给材料企业的分担金大幅削减至8000万韩元。为此,斗山制罐方面将当初编列的设立出资预算由11亿5000万韩元大幅下调至7亿3000万韩元。 特别是据传,斗山制罐等制罐企业还以代为承担材料企业的这笔分担金、待协会设立后从运营收益中相应收回的破格条件,诱导材料企业参与。 当初大韩铝业和三洋金属等材料企业主张,制罐企业的铝罐材料全部依赖进口使用,食品饮料企业目前也从回收废铝罐中获取利益,因此缴纳分担金理所当然。但材料企业坚持立场认为,自身尚未生产制罐用铝材,三个行业不可能缴纳相同的分担金。 材料企业尤其强调,即使国内生产制罐用铝材,今后市场占有率也难以超过10%,对此应予考虑。 业界相关人士解释,在此情况下,占国内铝罐产量70%、对政府扮演铝罐相关业界窗口角色的斗山制罐提出破格让步方案,成为协会设立的直接背景。 据传,斗山制罐特别因苯酚事件等对环境问题不得不极为敏感,此前还一直因协会设立问题不了了之而受到环境部等方面的强烈不满。