1995-02-23 | 서울경제

具滋暻名誉会长离任辞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今天结束了45年的公司生涯和25年的会长任期,实在是百感交集。 这是一段无暇左顾右盼、只走企业经营一条路的单调人生,但过去的岁月比任何一种人生都更有价值、更幸福。过去7年间,各位在重重困难中自发参与经营革新,取得了惊人的成果,你们的底蕴与辛劳,将成为我一生难忘的感动与感激。当我下达的目标对各位而言难以承受时,各位都默默地竭尽全力去完成。 希望各位理解,此前我对各位提出的高目标与挑战意识,源于我迫切的心情——若不能成为世界第一便无法生存,也源于我殷切的期待——希望各位成为世界最优秀的人才。 在经营的这些年里,我得到的最宝贵结论,就是坚信我们LG全体员工的能力与可能性是无限的。因为相信只要年轻的经营者与10万名员工同心协力,我们的愿景就会更早实现,所以我怀着喜悦与轻松的心情把我的位置交出去。 革新是没有终点站的旅程,是永远进行中的课题。衷心希望以新任经营者为中心,一定要实现我毕生的夙愿和我们所有人的梦想。