题字:权昌伦 1971年与美国百时美施贵宝公司进行技术合作后生产的品种是百服宁和佩尔兹等非处方药OTC产品。但既然已作为合作伙伴携手,在治疗用药、尤其是抗生素研究与生产方面走在前沿的百时美,今后有可能在治疗用药领域展开正式技术合作,这是另一项成果。1969年8月的环球旅行正是与美国及欧洲制药企业携手的契机。摆脱了一味依赖日本的技术合作,得以引进水平远高于此的发达国家技术。 这一年10月与瑞士肝脏药厂商Medial公司签订技术合作协议、生产肝脏药Heparigen,是通过环球旅行认识先进制药业界之后与外国企业携手的第二个案例。次年即1972年3月开始生产Heparigen。由于在环球旅行时已与Medial公司交换过信息,技术引进合同顺利达成。Heparigen由美国科罗拉多大学研究团队开发,获得洛克菲勒基金会和意大利国立研究院的资助而取得成功。Medial公司凭该药获得国际专利而成名。 70年代随着经济景气带来生活水平大幅提高,酒类消费也急剧增加。由此对肝脏疾病的警惕不断上升。与Medial公司签订技术合作,也是考虑到这一时代状况。与外国企业的合作并未止步于此。在生产肝脏药Heparigen之际,又与法国的Biotelax公司携手。 把发达国家高水平的医药技术引进国内,不仅是开发新产品,更在于能够刺激国内制药业界,因此十分必要。Biotelax当时生产着享誉世界的胃肠药Gelfos,年销量超过10亿包。 胃肠药是我国需要的药品。考虑到我国国民习惯吃得咸辣的饮食模式,胃肠疾病自古以来比任何疾病都更为普遍。光复后,胃肠病与高血压、心脏病一起成为成年人的三大疾病。特别是随着酒类消费增加,作为器官疾病治疗药的胃肠药对韩国人来说是最需要的治疗药。 Gelfos是液体失去流动性而固定化的所谓胶体型制剂,剂型独特,携带简便。服用方便,并按一次用量定量包装,使用简单。Gelfos一上市便受到消费者欢迎,原因在于它是国内首个随时随地都便于服用的一次性液体胃肠药。报纸广告中使用了“口袋里的胃肠药”这一文案,似乎给消费者留下了深刻印象。 当时为促进这些药品销售,苦心寻找新的营销方式。当时引入的三元DM(DIRECT MAIL)是高丽大学教授金东基提出的新促销手法,指在生产者与消费者,以及消费者介绍的第三方潜在购买对象之间建立联系,用于促销并管理客户。初期以答谢卡、爱用者卡的名义随产品附送使用。随附的卡片上可填写各产品的使用动机、购买渠道,以及使用后感想和对产品的期望后寄回,并可介绍可推荐的对象。寄回随附邮件的人还通过爱用者答谢抽奖活动获得奖金和礼品。◇为强调随时随地都可简便服用,使用“口袋里的胃肠药”文案而受到消费者欢迎的Gelfos包装工序。
1995-02-22 | 中甫 金昇浩 <保寧제약 회장>
财界回顾 <2468> 与药同行40年 〈13〉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






