韩国电影人协会(会长柳东薰)与韩国电影制作家协会(会长李泰元)指出,近期文化体育部主办的“为制定电影振兴法公开讨论会”上提出的内容“在维持过去管制的同时违背现实”,决定于28日另行举办讨论会并提出新的替代方案。 此次系列讨论会是依据政府方针筹备的:以文化体育部主办的14日第一次讨论会为开端,到3月底通过电影人协会等主办的讨论会汇集一线电影人的声音,在4月临时国会上作为正式法案提交,下半年起施行。 主办28日讨论会的电影人协会会长柳东薰强调,“电影振兴法本应聚焦于电影制作活跃化与振兴政策,却未能大幅摆脱一味管制的现行法”,并说明“出于条款应细化以使电影能成为国家基干产业的想法,才以电影人为主体举行聚会”。 从当天将发表的电影界方案看,主张将有关电影业的分离规定具体化为“制作业者”“进口业者”“发行流通业者”等,并要求给予依据上年度放映实绩的税制优惠、免除文艺振兴基金等实际支援,而非新设韩国电影专用影院。 在电影制作及进出口业条款方面,主张废除义务制作规定(电影法第5条),以制作业与进口业分离为前提完全放开制作,对仅制作韩国电影的制作公司,通过金融税制支援而非赋予义务,促进韩国电影制作活跃化。 此外还主张废除制作及进口片数调节(第6条)规定、制作申报制(第7条)以及5000万韩元的预存金制度等。 同时建议将电影振兴公社二元化为民间委员会(暂称)“电影振兴委员会”或“影像振兴委员会”与技术事业体;为确保影像振兴政策的一贯性与综合性而设立的电影振兴委员会,建议由包括委员长、副委员长各1人在内的7人以上11人以内的委员组成。委员由文体部长官从电影相关专家、具备律师资格者等中任命,任期建议为3年。 关于电影振兴基金的财源确保,提出将影院募集的文艺振兴基金全额积累、在销售录有电影的录像带时附加一定比例的附加金、利用个人或法人的出资金或捐赠金等方案。据估计,1994年在影院募集的文艺振兴基金约为116亿韩元,年录像带制作片数统计为300余部。 文体部此次推进的电影振兴法制定案,是在世界贸易组织(WTO)启动、21世纪未来影像产业时代到来等国内外文化环境急剧变化下主动应对的宗旨下推进的。 该法案还包含废除外国电影进口片数调节制度、将电影振兴公社改编为影像振兴公社、将影像资料的缴送制度化并作为国家资源管理等内容。 此外,该法案出于从制度上鼓励培育韩国电影及振兴青少年文化、为影院的专门化与特色化设立专用影院依据、积极应对国际化的宗旨,将合作电影由现行许可制转为申报制,并要求研究使大企业及外国资本能够积极流入的方案。 ◇为我国电影产业发展作出自身努力的电影振兴公社。不过,有人指出其应改编为适合全球化时代的机构。
1995-02-18 | 朴淵雨
提出韩国电影实质性振兴方案
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






