1995-02-18 | 禹源河 崔彰桓

青瓦台与韩国公正交易委员会动作紧迫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会突然对鲜京集团4家旗下公司启动不当内部交易调查,其背景为何? 有分析认为,全经联会长、鲜京集团会长崔钟贤近来批评所有权分散政策等政府财阀政策和景气对策,政府因而大为不满,出于驯服财阀的考虑启动了带有报复性的调查。 ○…公正交易委员会解释称,本次调查与崔会长的言论毫无关系。 公正交易委员会事务处长金善玉表示:“这是为掌握1993年9月对鲜京进行内部交易调查时所指出事项是否已整改而开展的履行检查调查,1993年中受调查的其余7个集团今年也将无一例外接受履行检查调查。” 公正交易委员会解释,鲜京集团被选为首个调查对象的原因是其内部交易比率高达30%,除近来展现出集团缩编等改革努力的大宇之外,其不当内部交易嫌疑最高。 但考虑到崔会长发言后青瓦台、财经院、公正交易委员会之间的沟通、调查准备状况以及对不当内部交易强化的处罚规定等,很难将公正交易委员会所称本次调查与崔会长言论无关的说法照字面接受。 16日上午崔会长与副总理兼财经院长官洪在馨的会面,显示出政府的不快情绪。 财经院高层人士表示:“崔会长的来访与官方发布(称崔会长为作解释先请求会面)不同,是洪长官传唤的。”意即这次会面是政府向崔会长发出警告的场合。 在会面进行期间,公正交易委员会一位高层人士去了某处。就在该人士外出归来之后的16日下午,鲜京集团被通报了启动调查的事实。这一细节让人得以推断调查的源头。对崔会长的言论回答“现在是少说话的时候”的青瓦台高层人士的真意由此可见一斑。 ○…或许是因为突然接到调查指示,公正交易委员会的调查准备状况过于草率。在向鲜京方面通报启动调查的次日17日上午,连调查小组都尚未组建。原因是主管局调查一局的大部分人员被投入其他调查业务,且从本月27日起预定对建筑企业进行大规模转承包调查,无暇腾出人手。作为权宜之计,动员了调查二局和竞争局的人员,才勉强临时凑成4个小组25人的调查班。 ○…青瓦台一位当局者就鲜京集团税务调查传闻表示:“向韩国国税厅核实后,完全没有这样的事。” 青瓦台另一位人士就鲜京集团全面税务调查传闻反问道:“在选举在即的当下,如果因为崔钟贤会长批评政府就进行税务调查,哪个国民会投票给我们呢?” 但相关人士们表示:“近来政府为企业做的事有多少啊”,对崔会长无差别批评政府的言论显得难消怒气。