1995-02-17 | 李墉澤

地方烧酒企业大举攻入首尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继镜月之后,宝盃、舞鹤、鲜洋等地方烧酒企业也纷纷扩建生产设施,决定进攻真露大本营——首都圈市场,预计烧酒销售竞争将进入高潮。 据相关业界16日消息,镜月计划在上半年将年产13万千升的产能扩大46%至19万千升,实现日产5万9000箱(以360毫升×30瓶为准)、年产1760万箱烧酒。 镜月拟通过此次扩建,将目前约16.7%的首都圈市场份额提升至30%,并正在展开多方位促销活动。 此外,总部位于全北裡里的宝盃烧酒也决定在上半年于全北益山郡金马面投资共250亿韩元,动工建设占地2万坪、总建筑面积6000坪规模的新烧酒工厂,并在明年上半年竣工。该工厂建成后,宝盃日产烧酒可达3万3000箱,烧酒产能将比现在增加两倍以上。 宝盃因此将今年定为进攻首都圈市场的元年,近期接连与首尔及京畿地区酒类批发商代表接触,要求在现有烧酒之外扩大新产品“艺香”“天地”等的销量。 宝盃将把产量重点投向首都圈地区销售,计划把目前约3.9%的首都圈市场份额提升至8%~10%的水平。 位于庆南马山的舞鹤烧酒也将于3月内在马山市会原区现有工厂之外完成第二工厂建设,并扩大新产品大米烧酒“怀特”在首都圈的销售。为此,舞鹤近期增强了首尔办事处的营销人力,大幅强化首都圈地区的促销。据悉,舞鹤第二工厂建成后,烧酒产量将比现有水平增加50%以上。 总部设在大田的鲜洋也计划在现有工厂之外,于7月前后在西区一期竣工占地2万5000坪、总建筑面积1000坪规模的第二工厂,日产蒸馏式烧酒约3000箱,今后还将扩大稀释式烧酒生产设施,把目前日产1万2000箱的产量提高到3万箱水平。