1995-02-17 | 鄭相凡

女性经济人<5>“‘顶级嫁妆名品’是野心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经营寝具企业(株)INDECO的白正兰社长(58岁)与一般企业家相比有诸多不同之处。 因为她加入专业女性俱乐部等多个社会团体,积极开展对外活动,同时将经营公司所赚钱款的相当一部分用于社会服务。此外,作为文化事业的一环,她还亲自经营画廊。 “我认为只要全心全意投入一件事,就能取得相当程度的成功。但更重要的是不要成为金钱的奴隶,而是把它用于整个社会的利益。” 因此白社长说,自己赚的钱一分都不留给子女,全部要花掉。只打算为后代提供赖以生活的基础。 白社长最初涉足事业是一个非常偶然的机会。 从结婚初期就对家庭生活心存怀疑,某天听周围人说刺绣适合做副业,当天就报名培训班,并在家里添置了二手缝纫机 ,由此走上了创业之路。 随着客户一个接一个增加、生意兴隆,丈夫干脆辞掉工作,1967年在仁寺洞挂出“现代寝具”的商号开了店。如此起步的事业持续成长,1987年迁入江南区新沙洞一栋三层建筑,如今已发展成综合室内装饰企业。 白社长自豪地表示,多年来从未使用过银行贷款,所有交易均以现金结算、没有赊账,彻底坚守道德标准,这正是成功的根基。 在国内开拓婚庆被褥市场的白社长强调:“我制作的产品不只是单纯的商品,而是一件作品,我在努力使其被公认为最高档的婚庆名品。” 30年间,过去为其供货的企业如今已成为中坚企业,但白社长始终坚持小规模公司。“百货商店多次请求入驻,海外也提出开设代理店的建议,但我全部拒绝了。”因此INDECO至今仍只维持唯一一家店铺。 白社长表示:“周围失败的人大多是因为不守本分”,并阐述了自己的观点:“小的东西有小的价值。” 白社长最近为规划第二人生而十分忙碌。 因为作为虔诚的基督徒,她正在筹备设立能够把道德、伦理生活扩散到社会的圣经学校。 “如果始终以紧张的姿态去做自己想做的事,心也会随之年轻起来。”白社长的脸上,充满了作为企业家、也作为社会人对自己人生的满足感。