1995-02-17 | 金仁榮

平日办公 周末休闲 多用途乘用车时代开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在发达国家掀起热潮的多用途乘用车(MPV,Multi-Purposal Vehicle)不久也将在韩国亮相。 MPV是指平日可用于上班、货物运输及办公等商务用途,周末又可作为休闲及运动车使用的、名副其实用途多样的车型。也可以理解为比吉普(Jeep)或面包车(Van)小、却比乘用车大的概念,但基本上是兼具乘用车般的美感与高实用性的车型。其优点在于不必拥有两台车,两个家庭也可一同出行。 MPV与面包车车型一样,发动机舱一半突出在前、一半嵌入车体之下,属于1.5厢结构。1厢(箱)车是指像Bongo或Grace那样发动机舱完全嵌入车体之下的车;2厢车是指像吉普或Pride那样后备厢部分不单独突出的车型;3厢车则是像普通乘用车那样发动机舱、驾驶室、后备厢各自分离的车型。 MPV的载客人数多于乘用车,以7~9座为主流,座椅排列通常为3排。 今年1月在美国底特律举行的车展上,属于MPV一类的小型面包车成为主流。参加者表示,在这个堪称世界汽车产业圣地的地方举办的车展上,小型面包车类车型的展出数量前所未有之多,观众也最多,显示出MPV正在发达国家市场掀起旋风。 韩国国内汽车业界也积极开发MPV。 现代汽车已着手对该车型进行概念整理。现代汽车集团目前处于概念车(Concept Car)阶段,但通过对发达国家市场的持续调研,正做好切入内需市场的准备。现代制定了在1997年底前后完成开发的日程,正加快开发步伐。 起亚汽车两年前曾引进美国福特公司“Aerostar”车型技术,试图进军MPV市场,但判断组装生产存在局限,目前正转向自主开发方向。据悉,起亚计划在1997~1998年将自主开发的MPV推向市场。 现代精工最快将于今年底开始销售的“Chariot”从广义上也属于MPV的一种。以小型面包车形式引入乘用车概念的Chariot,瞄准的是韩国国内即将形成的MPV市场。现代精工社长俞铁镇表示:“小型面包车系列车型在全球正爆发式增长”,并称“韩国汽车市场也已进入成熟阶段,因此休闲用车时代很快就会到来”。 在发达国家受到欢迎的MPV有马自达的“MPV”、丰田的“Previa”(出口名“Estima”)、雷诺的“Espace”、福特与大众合作生产的“Sharan”、福特的“Galaxy”、菲亚特的“Ulysse”等。 据调查,发达国家的MPV市场是在人均GNP超过1万美元时形成的。韩国去年人均GNP已超过8000美元,很快将进入1万美元时代,因此对该车型的关注度很高。汽车业界认为,由于该车型正席卷美国和欧洲市场,并波及日本市场,韩国国内市场不久也将形成。 若把Kia的“Sportage”、现代的“Scoupe”等运动型车(SUV)概念的市场、小型面包车类市场、面包车市场统括假定为MPV市场,汽车业界认为目前韩国国内MPV市场约占乘用车市场的20%。到2000年该市场将达到36%,这与1993年美国MPV市场占有率34%的水平相当。该车型10年前以克莱斯勒的Caravan为起点进入美国市场,以小巧的尺寸、实用性高的空间、轻松的驾驶吸引了消费者。对富裕层是第二辆车的概念,对中低收入层则是兼具实用性与休闲性的车,在10年的短时间内不断扩大市场。 ◇现代精工将推出的 “Chariot” ◇丰田的“Previa” ◇福特的“Galaxy” ◇菲亚特的“Ulysse” ◇相对于乘用车的MPV市场占有趋势 ◇MPV的内部样貌。虽为3排座椅,但第2~3排座椅可推动和折叠,设计上可根据货物运输、办公、休闲等需要多样化使用。