1995-02-16 | 朴遠培

“怀第二次创业之心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1967年创业后以最短时间、超高速成长开创韩国财阀史新纪元的大宇集团会长金宇中。 金会长15日主动把自己降为职业经营人(汽车会长),并推行子公司缩减、完全的自主与独立经营体制,再一次成为在财阀史上开创新纪元的主角。 当天金会长通过《值此经营大改革之际致大宇家族的信》,表达了这种心境的一部分。 大宇的一位相关人士分析称:“首先,从‘以再次创业的悲壮之心’这一标题,就可窥见直至此次决断的深沉苦恼与思虑。”似为印证这一点,金会长在这封信中说明:“此次人事以创业以来最大的经营改革为前提,慎之又慎。我以再次创业的悲壮心情审视了所有问题并作出决定。” 最后,金会长对社会上流传的各种传闻也作出了明确解释并表明立场。金会长表示:“大改革与专注汽车事业,是我把毕生事业献给大宇、为大宇服务的工作。”以此驳斥了部分流传的涉政传闻。他希望人们只看“大宇汽车会长金宇中”这张名片。 许多人共同指出,他的决断将获得在财阀史上划下一笔的历史性评价。 ◇金宇中会长