1995-02-15 | 朴遠培

建设丙烯酸酯第三工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学(代表成往甲)14日宣布,决定建设年产9万吨的丙烯酸酯第3工厂。 LG化学决定到96年下半年为止共投入950亿韩元,将国内供应不足的丙烯酸酯及丙烯酸产能从目前的7.8万吨增至16.8万吨。为此,乐喜近期与日本触媒化学公司签订了技术引进合同。LG表示,该工程完成后预计每年将产生300亿韩元的进口替代效果。 丙烯酸酯用作汽车及船舶用涂料、丙烯纤维等的原料,近期随着汽车、船舶产业迎来景气,需求急剧增加。此外,作为高吸水性树脂原料的丙烯酸也因相关产业呈现年均20%以上的增长势头,需求大幅上升。在此背景下,自去年起丙烯酸酯供应严重紧张,国内需求企业不得不高价依赖海外进口。丙烯酸酯的国内供需状况为:93年产能7.8万吨、需求8万吨,缺口2000吨;去年需求增至9万吨,缺口1.2万吨;预计今年缺口为2.6万吨,96年将扩大至4.2万吨,急需扩建。 LG方面预计,本次工程完工并全面投产的97年将出现3万吨过剩,届时将以东南亚为中心推进出口,实现供需平衡。 另一方面,LG化学表示,本次丙烯酸酯工厂引进了在全球获得认可的“丙烯气相氧化”工艺,可进一步提升品质与生产效率。 ◇LG化学方针是到96年下半年建成年产9万吨丙烯酸酯设备,缓解国内供应不足。图为该公司第2工厂的丙烯酸酯精制塔。