1995-02-15 | 산업부 韓相福

记者观察 美国的政经勾结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自20世纪20年代以来,美国政府对企业、尤其是大企业而言无异于“阎王的使者”。企业开拓出新的事业领域、股价正当红时,政府便扑上来挥下铁锤。那是名为“反托拉斯”(反垄断法)的毫不留情的铁锤。 有头有脸的美国企业中没有一家未曾受害。IBM、微软、可口可乐、英特尔等公司的经营者,不得不把比处理业务更多的时间浪费在被传唤到联邦韩国公正交易委员会(FFTC)解释“我们的事业不是垄断”上。当然,政府的名义是“守护市场免遭垄断的魔手”。 然而这样的美国政府转变了态度。它扛起企业,为企业的利益发动了贸易战。美国如今自夸拥有世界最强的“企业—政府串通竞争力”。 这种竞争力的尺度是政府与企业之间的协作体制。看几项韩美通商悬案,便可衡量美国的串通竞争力。 软件企业要求保护知识产权、肉类加工协会要求延长流通期限、AT&T要求扩大交换机市场开放、通用电气(GE)这类医疗器械大厂商要求放宽检查标准,它们都在对政府施加影响,要求政府向韩国提出这些要求。美国政府接受了,声称“我们替你们打”,出面代战。 美国企业和政府都对韩国的产业实情与制度了如指掌。它们由此抓住弱点,把谈判引向对己有利的方向。 那么韩国的“串通竞争力”如何呢?饱受肉类和医疗器械开放压力的韩国保健福祉部至今连压力的实体都未掌握。既不了解敌人,也不了解自己。对于“操纵开放压力的美国企业是哪些企业”这一提问,保健部相关人士这样回答:“我们不知道那些。也没有必要知道。” 不能只说不断施压的美国过分。若有可学之处,即便是敌人也应当学。