1995-02-14 | 양곤 (미얀마) =李世正

全球韩人 <6> 从直升机驾驶员转身为“缅甸开拓者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对我们来说,缅甸因仰光爆炸事件而为人熟知。但除此之外,大多数人对缅甸的了解仅止于这是一个佛教国家、佛塔(宝塔)众多。 国土面积超过朝鲜半岛3倍,人口约4300万至4700万。石油、天然气等各类地下资源丰富,但人均国民收入仅200美元,是一个经济小国。如今才刚开始重视经济开发,正致力于基础设施建设。 缅甸的开拓者张仁哲以人脉广阔闻名。参与地下资源开发、基础设施国际招标的韩国企业,往往首先向张先生求助。通过张先生,在缅甸几乎任何行业都能接上人脉。 此外,张先生自1993年起推动、去年10月开馆的仰光韩国商品展示馆(KMC),已成为韩国企业开拓缅甸市场时必须前往咨询之处。出身海军航空队 张先生经营着一家名为IC企业的贸易公司,并刚刚进入建筑业。去年他收购了仰光近郊的丹林高尔夫球场,目前仍参与各类国际招标以及缅甸政府推进的多个项目。 1956年出生于军人家庭的张仁哲,人生道路颇为特别。张先生的父亲曾是海军陆战队将官,家中长辈多为海军军官出身。但他没有顺从父亲的愿望,大学时主修建筑。 大学毕业后,1983年他以军官候补生身份被任命为海军陆战队军官,却随即转入海军。理由单纯是为了驾驶飞机。父亲原以为他学建筑自然会去海军陆战队做设施军官,听说他要去开飞机后勃然大怒,说不再认他这个儿子。理由是危险,而且若担任飞行员,服役期限会延长。 没有人能改变喜爱冒险的张先生的固执。他在海军航空队担任直升机飞行员,后来历经海军作战司令部和空军作战司令部,1990年以上尉军衔退役,是韩国航空军官中年龄最大的上尉。 退役后,Korean Air Lines和Asiana Airlines都提出要聘他做飞行员,但张先生选择了投身缅甸这一未知世界的首尔航空。 张仁哲踏上缅甸土地是1990年7月,身份是航空服务公司首尔航空的缅甸分公司社长。当时首尔航空向在缅甸北部开发油田的油公租借了3架直升机。 “在首尔航空只有我和一名当地秘书两人工作,慢慢对缅甸这个国家有了一定的信心。期间与公司方面出现了意见不合之处,于是产生了独立的想法。由于油公油田开发失败,首尔航空也计划不久撤出。” 他在仅有7年军旅生活、1年2个月职场经验的情况下,冒然决定自己创业。除了退职金等积攒的10万美元之外,唯一的本钱就是一直赤手空拳闯荡而生的自信。走遍全国 广结人缘 “8个月里我什么事都没做,专心结交当地人。一次都没在韩人社会露过面。还把缅甸各地走了个遍。当时结识的朋友至今仍给我很大帮助。” 随着“值得信赖的人”这一印象扩散,张先生在缅甸的人脉越来越广。不仅是在首尔航空工作时认识的政府人士,缅甸有头有脸的人物他大都认识了。能够大致理解在缅甸做生意的方式,也得益于这一时期的经验。 最初独立时,他打算在仰光市内建一个商务中心。着眼点是进入仰光的外国企业找不到合适的办公室。他觉得,若配备通信设施等齐全的办公室出租,生意会不错。 然而结束8个月摸索期后,张先生在1992年初创办了名为IC企业的贸易公司。IC企业把缅甸的谷物、橡胶、木材等出口到新加坡、香港、韩国等地。生意最好时,一口气出口额超过150万美元。缅甸地下资源等初级产品丰富,但在缅甸做贸易,最重要的是能确保多么可靠的供货方,并能否及时把它们与海外市场衔接起来。 在资本主义社会所理解的正常商业惯例尚未扎根的缅甸,问题在于掌握多少可信赖的人和客户。“当年交好的缅甸朋友们从实务负责人级别逐步升迁,如今已有好几位升到副部长级。很幸运,我能够轻松地与缅甸上层出身的人结下交情。” 随着IC企业逐渐立足,各种委托开始找到张仁哲。从韩国企业想参与缅甸政府国际招标、请他介绍人脉,到缅甸企业请他推荐合适的韩国企业,知道张先生人脉丰富的人一个接一个找上门来。 不知不觉成为缅甸“解决者”的张先生,对国际招标或缅甸政府项目相关话题避而不谈,只透露目前参与了一项12亿美元大型工程的部分招标。不过他遗憾地表示,韩国企业之间互相厮杀,常常出现报价虽低却落标的情况。 去年,他与能源部长的女婿共同以70万美元收购丹林高尔夫球场,并拿下仰光机场附近的公寓工程,忙碌之余,如今他正专注于韩国商品展示馆的事务。 张先生开始做韩国商品展示馆是在1993年4月。起因是大韩贸易振兴公社(KOTRA)仰光贸易馆馆长恳切请托,称缅甸人对韩国商品缺乏正确了解,困难颇多。仰光的韩国商品展示馆去年1月完工,10月开馆。 韩国商品展示馆短期内将以宣传韩国商品为主,其次计划开展进出口代办业务。还开发自有品牌 目前韩国商品展示馆里畅销的品类是文具和鱼缸等,寻找韩国产建筑材料的人很多,但所需数量太少,很难找到愿意小批量出口的韩国企业。因为韩国企业规模不知不觉变大,对小批量出口态度消极。 韩国商品展示馆还以“Meiders”这一自有品牌,把书写工具、文具、化妆品等推向市场。 仰光贸易馆馆长金承哲自豪地表示,韩国商品展示馆的首要目标——韩国商品宣传已开始有所成效。去年12月举办了第一次展销会,并计划在今年2月25日至3月5日举行的仰光国际博览会上,汇集中小企业产品,以韩国商品展示馆名义单独开设展馆。此后在缅甸北部中心城市曼德勒地区完成巡回展销会,首阶段的商品宣传计划即告完成。 金馆长高度评价张先生的开拓者作用,称“在流通结构尚不完善的缅甸,若没有张仁哲的经验和人脉,除特殊情况外,大多数韩国企业很难立足”。 张先生表示自己尚未站稳脚跟,要做的事还很多。他正计划在缅甸西海岸丰富的虾场建设水产加工企业,刚起步的建筑业也需要更多时间。同时,他也密切关注正逐步开放的老挝的市场潜力。 忙于工作,不知不觉已步入不惑之年,张先生至今仍单身。这位缅甸开拓者张仁哲说,把目光转向海外,凭韩国人的韧性能实现梦想的地方多得是;他计划年底与在美国读书的未婚妻组建迟来的家庭。 ◇自1993年开始筹备、去年10月开馆的韩国商品展示馆(KMC)是缅甸最整洁的展场,正在提升韩国商品的声誉。张仁哲被公认为缅甸的国际“解决者”,积极帮助韩国企业进军缅甸各类国际招标和项目开发。◇为帮助韩国H建设参与距仰光车程5小时的卑谬地区伊洛瓦底江大桥工程,前往现场踏勘的张仁哲(左)。