1995-02-13 | 黃仁善

可转换公司债人气转淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来股市呈现混乱局面,公司债流通收益率高达15%左右,随着高利率时代正式到来,可转换债券的人气日渐冷淡。 据证券交易所12日消息,从今年1月到本月9日发行的可转换债券规模仅为675亿韩元,交易金额也仅有1299亿7000万韩元。 与去年月平均发行规模3000亿韩元和交易金额1500亿韩元相比,这是相当低迷的水平。 据此,若今后股市不能转为回升势头,今年可转换债券预定发行规模2万5000亿韩元预计将被大幅下调。 特别是企业发行可转换债券时,为顺利消化发行量而提出的票面利率必须远高于去年平均3.8%,因此筹资成本预计也将进一步增加。 发行6个月后即可转换为股票的可转换债券,去年受股市行情火爆的推动,对企业而言成为筹措设备资金的手段,投资者则瞄准转股后的高收益率,买盘涌入,交易也十分活跃。 然而近来股市走弱,企业因发行后消化困难以及发行利率成本上升等原因,对发行可转换债券态度消极。 另一方面,去年可转换债券发行量共达3万523亿韩元,交易金额也超过1万5000亿韩元,深受企业和投资者青睐。