14日起在韩国综合展览场举办的“新媒体世界95”展会上,将展示多种有助于提前实现信息化时代的多媒体相关设备。除可视会议系统和电话视频等多媒体服务外,CD-I、CD-ROM、视障人士用计算机等也将亮相,预计将吸引参观者的目光。现汇总将在展会上首次亮相的最新产品。【编者注】三星电子 视障人士用计算机 Samsung Electronics开发并展示的视障人士用计算机(产品名Soundpia)是一种由计算机识别铅字文档、并以语音播放使视障人士能够理解的系统。 Soundpia实现了以词节为单位的纠错功能,对所有韩文、英文、数字等的识别率最高可达98%以上。此外,在将文档转换为语音时,利用约9万词的电子词典分析文档,并运用自主开发的算法处理合成单位、音片连接及语调,从而如同真人讲话一样播放自然清晰的语音,这是其特点。LG电子 CD—播放机 在CD播放机中内置计算机,连接到电视上,利用遥控器或鼠标等操作装置,可按需观看CD中存储的图像、语音、文字等信息的下一代多媒体设备。 CD—ROM驱动器是安装在PC上运行的,而CD—I则是可连接到电视上的多媒体设备。 它使近来迅速普及的CD媒介能够在电视上使用。 由于连接到电视上,其特点是不懂PC的人也易于操作。 1991年由荷兰的世界级家电企业飞利浦公司在全球首次开发,随后国内的LG电子成为第二家自主开发成功的企业,从去年年末起正式展开推广活动。现代电子“Studio 2000” 将计算机技术与数字音频、视频技术结合,可制作个人用视频CD标题的综合系统。 Studio 2000在奔腾PC中内置了可将模拟数据转换为数字数据并最高压缩至150分之一的数字数据压缩板,以及播放压缩数字数据的解码板,能够利用计算机将VCR磁带或激光视盘播放机(LDP)中收录的信息以清晰的数字影像播放。 采用了可以2倍速读取和记录影像数据的CD刻录机,在速度方面比数据读取速度为0.5倍速的现有产品提升了4倍。 “Studio 2000”适用于专门制作婚礼照片等VTR磁带的工作室及软件公司、唱片制作企业等。韩国通信 电话视频 今后为了比别人更早看到想看的录像,不必再进行“租借战”(?)。有想看的录像,随时按一下遥控器就行。这正是因为电话视频(VDT)。即使租借店的录像带售罄,只要使用VDT服务,数百、数千人也能同时观看《侏罗纪公园》。 VDT是将各种影像资料存储在类似录像图书馆的服务器中,在每个家庭安装视频传输装置(ADSL)和信号再生装置(机顶盒)后,通过电话线与服务器连接即可接收影像节目的系统。通过VDT不仅能看电影,还可实现电子游戏、家庭购物、家庭银行、远程学习、卡拉OK等多种应用服务,因此被称为“多媒体时代的宠儿”。JC现 ShareVision PC3000 “ShareVision PC3000”是通过PC让相隔异地的人们开会的可视会议系统,画面清晰度达到如同面对面交谈的程度。 参加会议的用户可通过白板轻松传达意见,并可利用文件交换、扫描仪实时交换数据、图像等各类数据。 特别是可以共享取代原有DOS、近来成为PC操作系统的Windows环境下的任何应用软件。 ShareVision的特点是即使使用电话线也能基本无障碍地传达意见,通信费用低,且安装简便。 可视会议系统不仅可用于企业会议,还可作为个人的家庭教师使用,因此也适合作为教育器材。
1995-02-13 | 서울경제
新媒体特辑 新媒体世界95展…五大看点
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






