1995-02-13 | 李康逢

二手车交易四年来首次增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1994年首尔地区二手车交易量在四年后首次转为增长,其中91年款车型和现代汽车大受欢迎。 据首尔市汽车买卖事业组合(理事长孙敏相)12日公布的二手车市场交易现状,去年二手车交易量共计7万3696辆,比93年的6万9726辆增加5.7%。 首尔地区二手车交易量在89年曾达10万2681辆,此后90年8万3609辆、92年7万5548辆、93年6万9726辆,呈急剧减少趋势,四年后再度转为增长。 经分析,去年交易车辆中最受欢迎的是91年款和现代车型。 在总计7万3696辆的交易量中,91年款车辆达21.9%(1万6149辆),其次为92年款(19.4%)、90年款(19%)、93年款(13.7%)、89年款(13.5%)。 交易最活跃的91年款车辆中,乘用车为1万2883辆,占全部乘用车1万6149辆的79.5%;乘用车中中大型车为7692辆,占比59.9%,比重最高。 按车型交易量看,现代的“索纳塔”“Excel”“格兰吉尔”分别位居第1至第3位,起亚“普莱特”第4位,现代“Elantra”第5位,其后依次为“LeMans”“Prince”“Capital”“Espero”“Concord”。 另一方面,从近期各车型二手车交易现状看,国产车和进口车的交易量均比去年年末放缓,行情也有所回落。 去年的畅销车型“索纳塔2 2000GLS”中,手动挡中型车下跌约50万韩元至880万韩元;“新格兰吉尔”也按年款下跌50万~100万韩元成交。 ★参见表 小型车跌幅相对较小,价格下降10万~20万韩元或维持持平。相反,高价进口车市场交易量保持稳定,与往年价格下跌不同,总体呈持平走势。 ◇二手车行情表 截至12月(中等级别、手动挡为准,单位:万韩元)