1995-02-10 | 상트 페테르부르크로이터=연합

苏联掠夺的法国油画下月公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯 著名的埃尔米塔日博物馆计划于下月底首次公开二战期间苏军从柏林掠走的雷诺阿等法国著名画家的74幅油画。这场以“不为人知的法国油画杰作”为名、将于3月30日开幕的展览,因此引发了世界美术界和美术爱好者的极大关注。 继1992年之后,这将是埃尔米塔日博物馆第二次为其收藏的众多来自德国的掠夺珍宝中的一部分揭开秘密帷幕。此次首度亮相的74幅油画中,包括印象派画家雷诺阿的作品、保罗·塞尚的1幅自画像以及德加的油画《协和广场》等。 埃尔米塔日博物馆馆长米哈伊尔·彼奥特罗夫斯基表示:“把如此伟大的作品长期与公众隔绝是一种罪恶。但我们此前不得不屈从于莫斯科希望将这些作品保密的意愿。” 可以确定的是,这场展览尤其会为两国之间围绕二战期间德俄双方下落不明的文化艺术品等珍贵宝物归还问题长期以来的争论重新点火。 此次展出的作品,是苏联红军进军纳粹德国后在柏林掠夺民间收藏品并运回本国的其中一部分。 俄罗斯市民和二战参战老兵一直向俄罗斯当局施压,主张作为对俄罗斯在这场战争中蒙受的巨大痛苦和损失的补偿,应继续保有这些油画,因此俄罗斯—德国文物归还问题委员会在这一问题上几乎毫无进展。 德国驻俄罗斯大使馆对这场展览未作任何评论,但莫斯科的德国美术专家称,原所有者已受邀参加此次展览,目前正与埃尔米塔日博物馆管理人员商讨归还油画的可能性。 此次展览预计将吸引大量人流,但似乎对缓解埃尔米塔日博物馆的资金困难帮助不大。不过预计这些作品不会赴海外巡回展出。 战后数十年间,莫斯科当局一直否认持有德国的文物,反而指责俄罗斯珍贵的文化遗产因纳粹军队入侵苏联而遭掠夺、破坏。 事实上,战争期间纳粹军队攻入圣彼得堡近郊时,不仅炮击、破坏了该市的巴洛克式宫殿,还掠夺了叶卡捰琳娜女皇夏宫内以琥珀华丽装饰的著名“琥珀厅”(AMBER ROOM)。装饰该厅墙壁的琥珀此后再未被发现。 彼奥特罗夫斯基馆长表示,二战期间从德国土地上掠夺并运入苏联的各类珍宝达200万件以上,但其中大部分已在50年代中期归还给共产主义东德。 他主张:“这些珍宝之所以被运入俄罗斯,是因为担心在混乱的战争之中它们会在德国的土地上被掠夺或丢失。” 然而这些珍宝中最有价值的部分,比如1本中世纪的古腾堡圣经,以及德国考古学家海因里希·施里曼1873年在古代特洛伊遗址发掘出的各类金制文物等,至今仍深藏于俄罗斯博物馆库房中。 此前在1992年,埃尔米塔日博物馆也曾向世界首次公开苏联掠夺品中的一部分。那次展览展出了阿尔布雷希特·丢勒、伦勃朗及鲁本斯的作品138件。这些作品是苏军从不来梅各博物馆掠夺的。 1996年,位于莫斯科的普希金美术馆计划首次展出被称为“施里曼黄金”或“普里阿摩斯王的黄金”的特洛伊文物中的一部分。