1995-02-10 | 서울경제

通往“渡洋”之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安秉钧会长上月与集团社长团一同确定中长期蓝图时宣布,将从今年营业收入1万亿韩元,实现2000年10万亿、2012年86万亿韩元。他还宣布,为此将在此期间投入76.02万亿韩元这一巨额资金,全力从时装单一格局向流通、建设、信息文化等实现事业多元化。 但集团内外指出,在实现这一愿景的道路上存在诸多难关。首先是人力问题。据说安会长表示,遗憾的是缺少推进脱时装多元化的人才。集团方面特别指出,在流通领域,虽已宣布到1997年建设共6家巨型百货店并着手挖角人才,但仍严重不足。 作为没有出口等海外事业的内需专业企业,随经营环境变化及景气波动而经营起伏较大,也成为障碍。此外,因没有制造业,公司发展根基薄弱也被指为问题。 据悉,最近在首尔江南地区有线广播运营商甄选审查中排名靠后而落选,也是因集团以消费品为主的形象所致。集团为弥补这一点,方针是到2000年将海外事业比重提高到20%,但对其能否落实仍有怀疑的目光。安会长最近无偿为首尔大学建设并捐赠宿舍,与明知大学签订产学合作设计造型中心建设合约等,积极开展社会福利活动,也是为弥补上述问题的布局。 其次,为实现长期愿景所需的巨额资金如何筹措也引发关注。集团方面就此认为,被评价为房地产投资等“理财奇才”的安会长以个人名义在全国黄金地段拥有大量房地产,投资财源筹措不会有问题。但正如安会长的个人房地产处于神秘面纱之下却成为攻势经营的资金来源,财源筹措问题同样仍蒙着面纱,备受关注。