90年代初期房地产价格暴涨,甚至发生租客因无法支付上涨的全税(jeonse)押金而自杀的风波,社会上普遍认为房地产投机是亡国病,无论采取何种手段都必须加以抑制。 那么房地产投资就没有问题吗?投资与投机有何不同?查国语词典,投机是指为谋取行情变动带来的差价而进行的交易,投资则是为获取利益而投入资本或资金的行为。无论是房地产投机还是投资,只要不是实际需求交易,就投入资金于房地产以谋取买卖差价这一点而言,都可以说对国民经济无益。 但只要该交易行为是合法的,就不应只以道德为由加以指责。因为在市场经济原理下,资本流向收益性高的地方是自然现象;若它只给国民经济带来危害,那就只有通过制度以税收吸收其收益、使收益消失的办法。 目前我国的房地产价格仅次于日本,而与国民收入水平相比,则超过日本,维持在世界最高水平。以世界最高的地价水平而非世界最高的技术水平,我国经济能实现全球化吗?实在令人忧心。 最近数年房地产价格呈下行稳定态势,但自去年底起显现上涨迹象。年初因宣布实施房地产实名制而暂时停滞,但何时转为上涨势头尚难预料。 为使我国经济走向全球化并强化国家竞争力,不应止于房地产价格的稳定,而应引导其下跌。 如同所有价格一样,在市场经济原理下房地产价格由供求均衡决定。因此,为实现房地产价格的稳定乃至下跌,必须实施扩大供给、抑制需求的政策。 首先在扩大供给方面,应合理调整现行有关土地利用的各种管制,解除不必要的管制,扩大可利用土地的供给。 其次在抑制需求方面,应改革转让税制,对某一时点之后取得并转让的所得以100%的税收予以吸收,从根本上封堵把房地产作为资产增值对象的虚假需求;对某一时点之前取得并持有的房地产的转让所得税,则维持现行税率或下调,以引导持有土地的供给。 若房地产价格再次上涨,强化国家竞争力或实现社会正义都将沦为一句空洞的口号。
1995-02-10 | 金鳳憲 (국민투자신탁사장)
扶轮 房地产投机与投资
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






