1995-02-10 | 崔元龍

向资金干旱的中小企业“紧急输血”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于政府9日在新经济推进会议上公布"中小企业支援九大施策",中小企业界表现出强烈的被忽视感和不快。中小企业界的反应是:"政府连当事方中小企业界的意见都不听,坐在办公桌前把谁都想得到的平常内容当作施策发布。" 通商产业部长官朴在润定于11日上午在乐天酒店与200余名中小企业人士举行早餐座谈会。本应在决定施策之前会面,听取中小企业真正的需求并反映到施策制定中,然而却把一切都定好后,只是开个施策说明会摆摆姿态。 正因如此本末倒置,有人指出政府官僚费尽心思推出的九大施策也流于缺乏现实性的纸上空谈,或表明仍未认清问题的本质。经营建材业的崔某社长对九大施策断言"没有一条贴近切身感受"。 政府当天发布的九大施策包括:▲扩大中小企业商业票据贴现资金来源等金融支援▲设立地区信用保证机构▲扩大推进中小企业结构改善事业▲大规模开展品质革新事业▲支援提升中小企业技术力▲建设中小企业专用百货店▲促进中小企业与大企业间的实质性合作▲加强对地方中小企业的支援▲支援中小企业全球化及放宽管制等。 但有人指出,结构改善事业、放宽管制等一有机会就在喊,地方中小企业支援、中小企业全球化支援等则缺乏具体内容,不过是原则论。 此外,品质革新事业只是照搬大企业所做的事;政府虽提出促进中小企业与大企业的合作,但大企业动辄压低供货单价。反而因大企业设立亲属公司满足自身需求,不少中小企业一夜之间被夺走订单的情况持续出现。 若说本次施策中有引人注目之处,那便是金融支援措施。 考虑到中小企业商业票据贴现自去年起受总量贷款限制而困难,若扩充票据贴现资金来源,预计将对资金困难的中小企业有所帮助。中小企业协同组合中央会表示欢迎,称"为缓解中小企业资金困难而扩充9600亿韩元商业票据贴现资金来源、提高信用保证基金的法定运用倍数,是极具划时代意义的施策"。 但也有人指出,中小企业资金困难的根本原因在于票据付款迟缓,因此本次措施只是权宜之计,无法成为根本解决方案。 中小企业社长们指出,货款主要以票据支付的国家只有我们,并高声呼吁政府不应只空喊大企业与中小企业合作,而应引导大企业在向分包企业支付货款时直接以现金支付。 对于建设中小企业专用百货店的问题,他们也指出这是追求政绩的做法,只会冲击各地方自治团体已设立运营的中小企业产品常设展销场等,并强调应出台提升中小企业品牌(商标)力的根本对策。由于消费者的购买模式正从重品质转向重品牌,公司知名度薄弱的中小企业正陷入极其严重的销售困境。 经营涂料制造业的李某社长表示,"每当去年史上最严重的破产事态成为问题时,政府都主张'创业企业数多于破产企业数,因此无需过分担忧'","虽为时已晚,但认识到中小企业问题的严重性是幸事,只是不能流于纸上空谈"。 ◇为支援中小企业的新增事业