三星的雄心。其最终目标是什么。 这是财界对1993年以来三星集团推进的一系列扩张政策与改革始终如一的关注点。以60万亿韩元(1995年目标)的营业收入、出色的管理与企划稳居国内首位的三星集团,尽管面对财界的批评视角,仍毫不犹豫地推进进攻与大胆改革。本文试就其目标,以及为达成目标的现实待解课题等进行分析。【编者按】 “只要在道德上没有瑕疵,就会开展新业务。” 三星集团秘书室一位高层人士针对收购韩国肥料、进军轿车业务等接连扩张遭到强烈批评的指摘,以坚决的语气如此表示。企划组一位高管也反问:“问题在于财富向特定人集中,扩大企业规模为何成了问题?” 会长李健熙去年年末在集团社长团会议上强调:“1995年是新经营推进的第三年,应成为结出成果之年。”对于李会长所指的成果,财界相关人士毫不犹豫地表示,其核心是“在国内外无休止地持续进行的版图扩张”。 事实上,三星集团自去年以来推进的扩张政策提高了上述说法的说服力。三星集团在轿车、韩国肥料、盆唐书岘站舍、道谷洞替费地收购、中型飞机主导事业者选定、造船船坞扩建等方面,在大型集团中推进了最为积极的扩张。此外,还收购浦项制铁持有的浦项钢材持股(49%)并参股海外轧钢厂,显示出在国内外钢铁领域的强烈意志。同时,主流分析认为,继自有货物的航空运输之后,其最终意图是进军民航,也有观测称其将进军炼油业。三星对参与巨洋海运与韩国重工业等大型民营化项目也表现出强烈意愿。 以进攻与扩张为核心的三星集团的雄心,可以归结为通过增强实力实现稳固的“登顶称雄”。在国内,就是在与竞争对手现代的竞争中占据优势。 财界认为,三星集团通过扩大规模追求登顶,是“唯有超一流(顶尖)才能生存”的危机意识、继承最大财阀的二代会长的立场等多重因素复合作用的结果。而收购海外企业则被分析为通过习得先进技术强化国内外竞争力的战略。 不过,三星集团的雄心并不仅在于规模。其通过引领制度改革、以明确表明在内在实力上也居首位的意志,也在强烈表露。 另一方面,三星集团的扩张确实受到章鱼式扩张或过度竞争的批评。但三星集团强调接连整理子公司、与超大型先进企业正面对决、自由竞争的逻辑与必然性等,对为实现登顶雄心而进行的扩张与制度改革毫不迟疑。有指摘认为,三星集团对财界的冲击波正日益增大。
1995-02-09 | 朴遠培
三星的野心—〈上〉—“不在乎内外非难”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






