1995-02-08 | 北京共同=연합

海外话题 比作邓身后权力斗争引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国最高领导人邓小平异乎寻常地未在中国最大节日春节(农历正月初一)活动中露面,令外界对其病情的猜疑再起。与此同时,北京正在上演一部隐喻邓身后权力斗争的历史话剧,引人注目。 这部在北京人民文化剧场以《神选择的人》为题上演的话剧,描写春秋战国时代创建卫国的曹操王死后诸子争权的过程。 该剧作者郭启宏表示,尽管自己的作品并非隐喻当今中国局势,但人们仍把曹操王视为临终前的邓小平,把三个儿子视为对邓小平集体领导接班体制的比拟。 该剧开幕伊始,曹操宠爱的次子曹植向母亲询问父亲病情,母亲答道:“皇帝的病日渐沉重。” 此处,观众或许会联想到邓小平的死。 该剧第一幕中,曹操在品性出众、诗才卓绝却文弱的次子曹植与性格残忍的长子曹丕之间,为立谁为继承人而苦思。 曹操皇帝临终前召来曹植说:“说真话是优良的品性。但皇帝说真话是愚蠢的事。”随后指定长子曹丕为继承人。 父亲死后登基为帝的曹丕,以谋反罪处死弟弟曹植的亲信,对两个弟弟则未加杀害,而是流放远地。 尽管曹植并无权力欲,陷于偏执的曹丕最终杀害了皇后、三弟曹彰以及曹植的爱妾。 围绕权力的这般阴谋与斗争,使卫国国力急剧衰退。 该剧最后一场中,曹操的幽灵出现在儿子们面前,叹息道:“我所忧虑的事真的发生了。” 曹丕随即辩解称,自己为了不被夺去权力,别无选择。 郭启宏解释说,他在该剧中想表现人生中人的不确定处境,尤其像曹植这样的人本应成为诗人或文人,而不该投身争夺帝位的权力斗争。 作家、原文学季刊主编高晓刚评论说,该剧暗示无论在历史上还是现实中,中国知识分子在成为政治领导人方面都无能为力。 由苏民执导的该剧将于本月17日结束北京演出,随后转往上海、香港等地上演。