1995-02-08 | 서울경제

纽约市案例 六年间回收率升至14% 废纸销售收入日入1万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约市是全球垃圾排放量最多的城市。量大之外,垃圾的“质”也处于最高水平。因为办公用纸等可再利用垃圾大量涌出。 纽约市仅在6年前引入了再利用计划。大多数专家都预言会失败。因为再利用费用极为庞大,而市财政又不足以承担这一费用。实际上引入初期并未取得明显实效。实施首年的再利用比率未超过1%。 在重重困难中,纽约市的再利用计划如今已进入一定程度的稳定阶段。再利用比率也超过14%。这是在实施再利用的美国五大城市中,除洛杉矶外最高的再利用率。 纽约市民对瓶子、罐头、报纸、杂志、银箔纸的一半以上进行再利用。尤其是纸类,处理商每天购入1万美元的量,市场相当稳定。 纽约市自身每年也购买1100万美元的再生用品。今年1月按联邦政府指针,办公用纸的20%以再生产品购入。此外纽约市对再生产品给予投标优惠。 也存在困难。仅再利用品收集每年就需7700万美元。因此市方最近表明了缩减再利用计划的方针。但赞成再利用者反驳称:“若不进行再利用,结果将仅在水源地等的净化作业和清扫作业上投入数十亿美元。” 纽约市的垃圾填埋场弗莱什基尔斯再过20年就会完全饱和。海洋倾倒被联邦法禁止,焚烧则因居民反对而不可能。 垃圾处理商从供应层面诊断问题。市场是开放的,因此稳定的原材料(垃圾)供应最为重要。但所谓供应最终取决于市民参与程度,如此一来,问题解决的落点仍回到排放垃圾的市民身上。