1995-02-06 | 金仁榮

建设重型机械出口 连续四年垂直上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球建筑景气需求增加、日元升值带来价格竞争力恢复,以及业界持续的技术开发,工程重型机械的海外出口正急速增长。由此,工程重型机械制造业正逐渐成为新的出口产业。挖掘机、装载机等工程重型机械的出口已连续四年增长。重型机械出口增加,被分析为世界经济复苏带来工程机械需求增加、日元升值以及持续开拓海外市场努力的结果。我国工程重型机械产业自1980年至1990年年均增长30%以上,形成了以内需为主的产业格局。1991年政府实施建设管制措施,使作为需求产业的建筑业萎缩,工程重型机械产业销售大幅减少。各家企业忙于处理累积的库存,无论如何都必须开拓出口市场。 结果,1992年以后出口每年保持90%以上的增长率,一直延续至今。 起初为消化累积库存,难免采取亏本出口的形式。但从1993年起,海外景气复苏、日元升值等外部变化对重型机械业界变得有利。业界把这些变化视为良机,努力实现自我转变。积极开发新产品、提高自有品牌知名度,同时扩大当地销售网,打下更为稳定的出口基础。 工程重型机械出口呈急升势头,今年已是第四年。到1993年因数量较少而未受关注,如今数量已多,在世界市场中所占比重也提高了。 工程重型机械产业去年的出口业绩估计为4亿零200万美元,是1993年的两倍。增长率几乎接近垂直上升。自去年以来国内制造业各领域出口持续繁荣,但没有哪个行业像工程重型机械这样出口急剧增长。 这种急升的原因大致有三。首先是世界经济复苏使工程机械需求增加,加上日元持续升值使我国产品竞争力提高。此外,现场技术人员的努力带来了质量提升和自主机型等开发成果,这些因素恰好在时机上契合。 挖掘机、推土机、装载机、叉车等工程重型机械,直到不久前在国内施工现场还是日立、三菱等日本产品占据主导的品类。 然而如今这些品类已成为出口的功臣。其中代表性的出口品类是挖掘机。挖掘机占出口总额的73.6%,去年录得约3亿5000万美元的出口业绩。 主要出口对象国为美国、欧盟(EU)、中国、东南亚等,其中美国和欧洲市场占整体市场一半以上,是最大的市场。该地区因经济活跃带来建筑景气复苏,工程重型机械需求年均呈现60%~90%的高增长率。 中国、东南亚地区出口规模相对不大,但属出口增长率高、今后潜在需求可期的地区。尤其中国市场因加速向市场经济转型、经济快速增长使建筑景气持续火热,挖掘机出口增长率近几年超过100%。泰国方面,石油化工装置、高层办公楼、公寓等建设投资也十分活跃。 此外,拥有高科技园区、高速公路、地铁、港湾填筑等各类工程量的新加坡,正积极推进第六个经济开发五年计划的马来西亚,以及从民用到公共部门建设工程量众多的印度尼西亚等,都正成为挖掘机的主要需求地区。 那么,重型机械企业的出口增长会持续到何时?发达国家的进口管制是否会给这种增长势头浇冷水? 重型机械企业认为,到2000年代重型机械、尤其是挖掘机领域的出口将急速上升。韩国工程机械协会预测,现代、大宇、三星、汉拿重工业等国内四大重型机械企业的出口在1993年为2亿美元、去年突破4亿美元之后,今年将达到5亿美元,1996年9亿美元,1997年12亿美元。 去年我国业界在世界重型机械出口量中所占比重为2.7%,协会预测按此趋势到2000年代将占到10%。 这并不意味着我国产品没有竞争力。大宇重工业金光锡理事表示:“几年前还是推销式出口,如今不仅有价格竞争力,还具备质量竞争力”,并称“尤其就挖掘机而言,在海外韩国产品已不逊于日本产品”。 重型机械企业还断绝了与日立、三菱等日本企业的技术合作关系,进入90年代后以自有品牌出口。大宇的SOLAR系列、三星集团的MX系列、现代的HX系列即是如此。 据工程机械协会统计,工程重型机械的国产化率也较高。履带式挖掘机国产化率达80%~95%,轮式挖掘机为65%~85%,轮式装载机为65%~80%。主要进口品为液压泵、液压阀、液压马达、变速器等。 正因如此,欧洲等地的牵制也很严厉。欧盟(EU)显露出对韩国产重型机械提起倾销诉讼的动向,也属同一背景。 业界为应对欧盟等发达国家的贸易管制,正加强海外当地生产与销售。大宇重工业1989年在比利时设立欧洲当地生产工厂,以“欧洲大宇”为名开始重型机械当地生产;Samsung Heavy Industries也收购了英国北约克郡地区的工厂,将从今年11月起投入重型机械生产。 但业界一致认为,现在还不是满足于这种出口良好势头的时候。有人指出,为克服受建筑景气需求左右的国内市场不确定性和狭窄的市场条件,也必须把重型机械产业确立为出口产业。 此外还须注意,尽管各产品有所差异,但技术水平仍未达到应有水准。业界承认,除挖掘机外,装载机、推土机等产品在质量竞争力上仍落后于日本或美国产品。因此指出这些产品也有必要像挖掘机那样提高质量竞争力。 除此之外,培育零部件企业及构建协作体制、推进国际化等,也成为业界共同须推进的课题。 重型机械销售走势 (单位:千亿韩元) ◇重型机械产业正崛起为出口产业。图为三星重工业的重型机械产品在马山港装船的情形。