李瀷 Jieum 实学派之中能够形成一个学派的是星湖学派。这意味着星湖李瀷的学问之广博与影响力之大。《星湖僿说》拥有与其学问同样广博宏大的内容。星湖李瀷出身骊州李氏,生于南人名门之家。其父李夏镇曾官至大司宪,但肃宗六年(1680)庚申大黜陟时,南人被老论排挤,他早早被流放。他一开始便出生于父亲的流放地平安道云山,经历坎坷;其兄李潜因上书为张禧嬪辩护,被指为逆贼而被杖杀。 父亲去世后,他迁入广州居住,星湖之号也取自此地地名。他在此沉醉于学问。所幸父亲早年作为使臣前往中国时带回了大量书籍,生活也不算贫困,因此他得以专心治学。与此同时,他对现实社会制度抱有极大关心。六十五岁那年,朝廷听闻其名,以礼遇在野儒者为名授其缮工监假监役之职,但他辞退未赴任。晚年家境渐趋衰落,以至自叹‘我之困穷日甚,忽然连插锥之地都没有,如此下去也无可奈何’。他高龄八十三岁时,国家给予其佥知中枢府使的恩典,但当年年末便去世了。 星湖的学问由其家中弟子——儿子孟休、孙子九焕、侄子秉休、用休,从孙家焕、重焕等人承续,门人中有尹东奎、安鼎福、权哲身等人物,其脉流又延续至丁若镛、朴齐家等人。这些人在历史学、地理学、经学、数学、经济学等诸多部门留下了重要业绩。把他号的含义解释为起到了如此众多“星辰之湖”的作用,似也可以。 此书是他“随所见记下所思所疑者”积累再积累,在接近八十岁时由其家人抄录整理而成。“僿说”意为琐碎杂多,是作为谦辞而加的题名。其中涵盖经史、地理、官制、经济、军制、风俗、西学、诗文等广泛领域,载有博洽的知识与批判,充分显示其见闻之广与考证之明确。其中他自己说过“时务数条或似有理”,可见其关心所在正是时务。 内容大致分为天地门、万物门、人事门、诗文门。天地门包含天文、地理、历史、社会风俗等内容。这里尤其关注历史、地理的考证,例如檀君时代、三韩、汉四郡等历史流变与国家疆域的条目颇多。并且从这里可以看出,他通过经由中国传入的西洋书籍与文物,对西洋的天文、历法、万国全图、望远镜等西洋科学知识拥有博洽的见闻。 万物门是关于服饰、饮食、农桑、家畜、禽兽、草木、钱货、度量、乐律、书画笔墨、兵器、西洋器机等与生活直接相关的各种事物。这里也充分显露出对西洋文物的见闻。 人事门包含政治与制度、社会与经济、学问与思想,以及婚姻关系与祭礼等内容。此外还收入许多关于人物或事件的故事。他就官职制度、郡县制度等官僚制度全般提出改善之策,在经济方面也主张纠正土地被少数权门世家独占的风气,限制他们的土地占有。对全国的经济地理亦作了简略整理。其比重仅次于经史门。 经史门占篇幅最多,显示出对经典与史书的博洽知识。但并非单纯对古物的考证,而是借此载入对现实问题的批判或解决方案。 诗文部分是对诗与文章的论议,其中关于中国诗文的内容占三分之二以上。这里也介绍了借当时党争等悬案作比的文章。 《星湖僿说》其后由弟子安鼎福整理为《星湖僿说类选》。虽是他四十年积累之物,却把一切事情托付给了弟子。‘随意删削,字句中有可疑者尽可改之,也不必问我……若将此加以商议撮要留存,则此将不是我的著述,而是你们的著述’,这可说是欲共有学问成果的态度。如此问世的《类选》中不用“门”的分类而用“篇”,其下再分为多门,全体篇幅从3007条大幅缩减为1396条。 阅读此书时有必要关注以下几点。首先,此书与李睟光的《芝峰类说》一样具备百科全书的体制,有助于形成广阔而进取的视野。主张积极吸取天文、地理、生理学等西洋科学与技术,也是其中一环。其次应考察其对社会改革的认识。特别是载有对当时重要问题土地制度以及身份制、官僚制等的新认识与改革论。再次,此书虽非史书,却包含许多关于历史的内容,通过这些可以发现他的历史认识极为超前。尤其强调彻底考证的必要性与追求真实的史家姿态。 只是由于并非一开始便立好体制而著述之书,同样内容在多处出现,分类含糊的情形也不少。《类选》之所以问世,也可说正因如此。 ◇国内翻译:民族文化推进委员会古典国译丛书 书评:宋赞燮(放送通信大学教授·韩国史)
1995-02-06 | 서울경제
与名著相处十分钟 星湖僿说
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






