1995-02-06 | 워싱턴 北京AP AFP=연합

美中进入贸易大战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国4日就知识产权谈判破裂宣布对中国的贸易报复措施,几乎同时中国也表明将对美国采取相应的反报复措施,作为全球最大贸易伙伴的两国正走向全面贸易战局面。 美国贸易代表米基·坎特当日宣布,将自本月26日中午12时1分起,对共计35个品目、规模10.8亿美元的中国产进口商品征收100%的进口关税,并称除非达成可接受的协议,该措施将按计划生效。 坎特代表通过声明表示,由于中国在知识产权谈判中未承诺保护美国产激光唱片、计算机软件、电影等商品免受盗版行为侵害,此次措施在所难免。 对此,中国政府在美国宣布贸易报复措施后不到一小时便表示,将对部分美国产品征收100%关税,并对美国企业采取相应报复措施,摆出对等应对姿态。 美国的报复对象品目是从一个月前公布的28亿美元规模的第一批报复对象清单中选定的,涵盖塑料相框、移动电话机、电话自动应答机、体育用品、自行车等。 中国方面表示,除对电子游戏机、游戏卡、盒式磁带、激光唱片等美国产商品征收100%关税外,还将禁止进口电视节目、录像带、激光影碟等,并中断两国合作项目。 中国称,对美报复性关税措施将与美国措施生效的26日同时实施。