1995-02-05 | 金埈秀

李锡采财经院次官〃挑衅式〃批评通商产业部引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济院次官李锡采4日出席通商产业部研修会,对通产部进行了辛辣批评,成为话题。 以政府组织改编为契机决心重新出发的通产部,正在推行周六自由着装、开设政策研究会、举办研修会等多样项目,当天在大楼下午的礼堂举行研修会,邀请财经院李次官作演讲。 李次官在会上以“充满爱意的忠告”为前提,猛烈批评了通产部职员的素质和工作作风。 李次官逐句痛批:“通产部应以长期、整体的视角,不仅是主张,更要致力于贯彻,但却是短期、局部的视角,只会主张。”“虽然负责制造业,但对实体经济理解不足,落后于业界。”“法律和计划的拟订能力出色,但解决实际问题的执行力薄弱。”“推进力不如农林水产部。”“不愿把手伸进脏水,装作清高。” 李次官还批评通产部作为主要政策推进的行业专业化措施:“宗旨虽好,但是否有必要牺牲非主力企业去支援主力企业?” 李次官这番“挑衅性”发言结束后,通产部职员蜂拥申请提问,指责财经院姿态高压、协调能力不足等。 一位干部先表示“若以企业来比,财经院是支援·管理部门,通产部是生产·销售部门”,随后回应称“支援部门权力更大,是逆时代潮流而行”。 一位相关人士提议“财经院也有必要邀请我们的朴云绪次官,务必听一听‘通产部眼中的财经院’”,并强调“部门间的强烈对立难以避免,但经过阵痛能够找到建设性的一致点”。 ◇通产部作为政府部门首次于周六的4日实施自由着装制。朴在润长官原本计划穿“不打领带的便装”,但因突然安排了国会日程而着正装上班,正与职员们开会。【张钟哲】