1995-02-04 | 서울경제

[社论] 物价不可掉以轻心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年我国经济的首要课题在于物价稳定,这无需再加强调。潜伏的物价不安因素就是如此散布各处。政府也一再表示,今年将以稳定为最优先运用经济政策。然而年初的开局就令人不安。 1月一个月消费者物价上涨0.6%,按年率计算达7.2%。当然政府解释称,仅就1月涨幅而言是90年以来的最低水平,与去年1月相比仅上涨4.9%,暂时可将物价控制在今年5.5%的抑制线之内。问题在于这种"指数稳定"的内容。 第一,生产者物价上涨0.8%,超过消费者物价涨幅0.2个百分点。随着世界景气活跃而开始上涨的国际原材料价格负担已开始推高工业品价格,加之去年制造业名义工资上涨约15%,正逐渐显现为物价压力的迹象。也就是说,令人担忧在农水畜产品、服务费用之后,此前对稳定有贡献的工业品价格也开始动摇。 第二,1月的物价难以视为正常市场机能形成的结果。这是春节前临时扩大供应量、政府当局强力的分品目价格管理所支撑的产物。为避开年初而一时推迟的各种公共费用已开始蠢动。 从4月1日起各种公交费用将一齐上调,电费、水费的补收,各级学校缴费上调也接连待发。对散布各处的通胀潜伏因素,政府缺乏综合性政策应对,只安于以行政力量压物价这种陈旧的权宜之计。 去年下半年起放出的货币刺激物价不安心理是理所当然的,而政府的货币政策和总需求管理却摇摆不定。 钱大量放出却连利率都管不住,只是让无辜的中小企业陷入困境。 景气过热警戒论也在抬头。景气脱离正道走向过热,会造成生产和人力供需的偏差,进而导致结构性物价上涨,这是常识。更严重的不安因素是今年前景不明的劳资工资谈判和预定于6月的地方选举。与在野劳工界的鲜明性竞争越激烈,劳总的工资上调幅度只会越大。 包括地方行政首长在内的4项地方选举同时举行,也必然会造成人力和资金集中、人力供需失调等对经济不小的副作用。 追求稳定需要付出相应的牺牲。特别是在政治季节,选择不受欢迎的政策更为困难。正因如此,政府更不可动摇稳定的意志,必须尽快重建能够应对形势变化的新的物价管理框架。