1995-02-02 | 溫宗勳

〃关联公司间调动视为连续工作 退职金自入职日起计算〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,即使在集团内旗下公司之间发生人事调动时提交辞呈并领取退职金后转换工作地点,仍应以最后离职时的平均工资为依据,计算自最初入职日起的退职金。 首尔民事地方法院第21独任法官金钟伯1日在严某(京畿河南市下山谷洞)就集团内人事调动时提交辞呈、领取退职金后转往旗下公司一事,对株式会社韩国航空提起的退职金支付请求诉讼中作出上述判示,判决原告胜诉:“韩国航空应向原告在已支付的退职金之外追加支付1900余万韩元。” 审判部在判决书中表示:“原告每次在集团内另一法人公司间变动工作地点时提交辞呈并领取退职金的事实虽被认定,但旗下公司之间的调动工作实质上应视为维持连续性的单一工作。”并指出:“因此应以原告最后离职时点的平均工资为依据,将自最初入职日至退休时的期间全部计入,计算退职金。” 严某于1992年6月以韩国航空釜山支店长一职退休,公司方面仅支付了自1986年9月起计算的退职金905万韩元,他遂以“应认定自最初入职的1966年3月至最后离职时的工作连续性,按单一体系计算退职金”为由提起诉讼。