1995-01-28 | 李光會

建筑师探访〈34〉 江村休息站 “湖畔玻璃屋”令游客惊叹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“湖畔上的玻璃屋。”沿京春公路向北行驶,到达春川前的江村,右侧可见江村休息站,此地的别称正是湖畔上的玻璃屋。 沿北汉江延绵的山河景色固然优美,而江村休息站更令那些为放松头脑而驶出市中心的都市人眼前一亮。 在即将到来的春节假期,若到此休息站小坐,喝上一杯热腾腾的绿茶,不仅疲劳自然消散,还会顿生充电之感——这座建筑便是如此。 1990年底竣工的江村休息站,摆脱了单纯的混凝土结构或木结构,不仅追求与周边地形绝妙融合的设计,而且是国内首次以膜(Membrane)结构施工,在建筑史层面亦具特殊意义。膜结构是指在屋顶上安装玻璃纤维(Fiberglass)等特殊材质的帐幕或帐篷,营造轻盈清爽氛围的结构技法。国内曾试图将此技法用于首尔乐园的屋内三千里剧场屋顶及奥林匹克公园青年旅舍屋顶露天剧场屋顶等,但因材料供应等困难重重而全部失败,可见其难度之高。直到1992年世博会活动时才正式亮相。 因此,以此技法设计并施工一座功能单纯的休息站,设计者与建筑业主的非凡眼光颇为突出。设计由在各类国际设计竞赛中获奖、充分展现国内建筑设计水准的综合建筑事务所理工代表柳春秀担任,建筑业主为个人柳芳河。 柳春秀在设计后记中表示:“虽然着眼于使用钢结构与玻璃的尖端结构,但直到最后所追求的仍是‘对我们所有人都亲切的某种东西’。” ◇江村休息站摆脱了单纯的混凝土结构或木结构,不仅设计上与周边地形绝妙融合,而且是国内首次以膜结构施工。