1995-01-27 | 【崔彰桓】

此种情形不问“过去”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与百姓生活直接相关的5000万韩元以下小额不动产,若转换为实名仅1件,不会被追征税款。但一人实名转换2件以上不动产时,即使转换金额低于5000万韩元也会被追征税款。因为将多件不动产作借名信托的行为,投机嫌疑浓厚。 此外,法人若将非业务用不动产实名转换,并在宽限期结束前将该不动产用于本业,可免于取得税重课(一般税率的7.5倍)。 “5000万韩元以下小额不动产1件”的特例,意味着对利用借名信托而▲享受一户一住宅免税优惠、▲少缴综合土地税、▲未缴赠与税这三种情形,不追征过去的漏缴税款。 以转让所得税为例。某人1990年1月利用借名信托在农村购置了5000万韩元以下(按实名转换时点价格)的田园住宅,1993年出售首尔的住房时享受了一户一住宅免税优惠。原则上出售房屋当时另有一套住房,应追征转让税,但若在实名转换宽限期(1995年7月1日至1996年6月30日)内将农村住宅登记为本人名义实名化,则不予追征税款。 属地方税的综合土地税也一样。综合土地税为累进税,因此以他人名义持有土地时,往往少缴或未缴综合土地税。此时若实名转换不动产的价额在5000万韩元以下,也不追征过去的税款。 赠与税略有不同。实名转换不动产的价额在5000万韩元以下,同样不会被追征税款。但实名转换不动产为1件时,若价额超过5000万韩元,可从赠与税课税标准中扣除5000万韩元。实名转换2件以上时,无论金额多少,既得不到扣除优惠,还会被追征过去的税款。 法人若在宽限期内将实名转换不动产用于本业,则不属取得税重课对象。例如将原本用于出租的借名信托不动产改为法人名义,若在宽限期内直接使用地上建筑物的10%以上,即可免于取得税重课措施。此外,若实名转换工厂用附属土地导致超过税法上的基准面积,只需在宽限期内扩建工厂、满足税法要件即可。