1995-01-25 | 산업부 李宜春

记者之眼 访朝企业缄口的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如将访朝结果告知媒体,下次访朝可能不予批准。若违反此规定,将在对朝业务中遭受严重不利。” 这是安企部和统一院近来向推进对朝业务的企业发出的警告信息。因此,近来综合商社朝鲜团队的嘴上被牢牢套上了嚼子。对于对朝业务以及经营层与实务人员的访朝问题一律缄口不言。 近期赴朝鲜的三星、大宇、信元等调查团,在从北京机场启程返回首尔前,接到了集团相关人士的紧急指示,要求他们进入金浦机场时装作哑巴。集团方面解释称,这是因为收到了政府机构要求对访朝结果保持沉默的警告。三星集团调查团团长姜晋求和大宇的团长李景勋起初计划在抵达机场后正式举行记者会。但他们在回国时接到上述通知,匆忙取消记者会,慌忙离开机场,演出了一场闹剧。 同一时期经营层赴朝鲜的某集团,在接到相关机构的此类警告后更是坐立不安。原因是访朝高管在机场向记者透露了部分访朝内容,因而受到政府相关机构的警告性压力。据传,相关机构方面近来时常致电该集团,指示“无论如何都要阻止内容登上媒体”,并称“若未能做到,不仅追加访朝,连对朝业务都可能彻底落空”。 综合商社朝鲜团队相关人士表示不满,称政府针对的既非涉及安保的事项,仅因透露了在朝鲜的经历就吹毛求疵。他们尤其担忧,在朝美之间部分解除禁运、美国企业进军朝鲜市场日趋具体的背景下,如此细枝末节的干预和不许经济合作的警告,可能给企业的经济合作意愿泼冷水,并对经济合作计划造成重大挫折。 综合商社相关人士反驳称,时代已变,唯有相关机构仍未脱离旧习,其想法不合时宜。朝鲜团队一致希望,为切实推进对朝经济合作,政府与其纠结于权威主义式的管控,更重要的是推行一贯的政策。