1995-01-22 | 산업부 鄭相凡

记者之眼 中小企业人的春节心愿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首都圈经营一家小型电子零部件企业的崔某社长(45岁),在被称为最大节日的春节临近的这段时间,常常因心中不安而难以入眠。 虽然这是每年这个时候都会经历的年度惯例,但今年同样还未筹到支付50余名员工工资所需的资金。他忧心如焚,担心这样下去连员工过春节祭祖都办不了。 更何况,平时有供货关系的大企业的生产线不久将迁往地方的消息也传来,令崔社长更加忧虑。 因为自去年起大企业争相开展产品降价竞争,半强制地要求压低供货价格,加上各类材料费上涨,企业承受着双重三重负担,若连供货对象都没有了,就将面临必须立即全面停产的危机。 如此,掌握着中小企业生命线的银行和大企业,借着政府打着自律与竞争旗号的支持,把中小企业等逼入死地。 屡屡以没有闲置资金为由冷落中小企业的银行,去年却把多余的钱全部投入股市,赚取了史上最大规模的买卖收益——为此愤愤不平的中小企业人士不止一两个。 此外,连自动化资金、地方企业扶持资金等为数不多的政策资金,金融机构也坐着收取手续费,而且若延长贷款期限,利率每年自动上浮1个百分点——金融机构这种矛盾的结构,在中小企业人士之间如今已不再是新鲜话题。 必须正视这样的事实:财阀企业压低产品价格而受到政府和消费者称赞的背后,中小企业从业者为硬压低零部件价格而勒紧腰带,甚至有承包企业不得不以委托方生产的汽车等产品充当结算款,这种痛苦的现实确实存在。 “我们并不期待对中小企业有什么宏大的支持。只希望这个春节员工们能过个祭祖的年。”崔社长这一朴素的愿望,恐怕是所有中小企业人士的迫切心愿。