1995-01-21 | 서울경제

中国,了解后再去—汉城综合石材南德铉会长投资体验记 <21> 〃韩国人万岁!〃并非全是真心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国,把南韩人与北韩人区别开来称作“南韩人”,而对其评价毫无疑问远高于北朝鲜人。他们不是把南韩人与北韩人相比,而必定与日本人相比。 且把他们的话原样转述如下。 “南韩人真能喝酒。去年我去了韩国,一晚上被带着跑了六个地方喝酒。到了夜里,首尔街头喝得东倒西歪的人不计其数,第二天眼睛通红、半醉状态去上班,忙着吃解酒药。真不明白韩国人为什么不能在一处喝完,非要这家那家地转着喝。” “南韩人吹大话真是够可观的。1989年在沈阳,一个喝得醉醺醺的南韩人与酒店服务员发生争执,不知为了什么事,居然大声嚷‘把邓小平叫来!’,结果被公安带走了。若说‘把总经理叫来’还能理解,可沈阳市长、辽宁省省长、李鹏、江泽民都不提,一开口就要把邓小平叫来,实在难以理解。” “南韩人说要合作的来了很多,但我们按一百比一看。一百人里真的有一个就算不错了。实际投资一看只有5万美元或10万美元,可初次出面时却说500万美元、1000万美元。 结果把南韩人的钱打个百分之一来算,准没错。” “南韩人中一无所有却光说大话的人很多,所以先确认有没有钱,一定要收到预付款再交货(这是中国水产业界的共同认识)。说‘给我看样品,马上开信用证’,可一走就没了消息。信了那话,连包装都做好了……。” “来中国谈生意却开口借钱的,只有南韩人。也不是多大的钱,说借1万元左右,因为正在谈大生意,不好说不行就借了,之后却断了往来、也无联系,钱就这么没了。按名片上的电话打过去,说不认识,那还能怎样。” “南韩人脾气真急。跟员工说话也先发火,大声训斥还骂人,有的人还动脚踢,真不知为什么。也难怪,毕竟是从地盘狭小、只有山的地方出来的人。” “南韩人身上带那么多钱,是为什么呢。不能存到什么地方放着吗。是不安才这样,还是为了炫耀。会留意的人除了小偷不会有别人……。” “南韩人一听说对身体好就不得了。尤其一提壮阳的东西就眼睛发亮。海狗肾、鹿肾、虎肾、熊肾,甚至狐狸、獾、野猪、狗、羊、兔子的,只要说是‘肾’就都买走,南韩男人都那么虚弱吗。” 大体就是这些话。结果一句好话也没有,中国人对南韩人的心里话就是:“从前边陲属国的家伙,偶然经济有点发展就跑来神气,实在令人作呕、龌龊得看不下去。” 虽然碰杯喊着欢迎!欢迎!但我们应当知道,那只是出于万一对方可能真是财力雄厚者的期待而做的表演,并非他们的真心。 ◇会长南德铉