1995-01-20 | 魯淳圭 (한국기업경영연구원장·經博)

特别投稿 技术直接关乎企业生存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1995年的今年,既有光复50周年的意义,又处在距21世纪仅5年之际而备受关注。这是一个既要回顾过去、又要加快迈向未来步伐的时刻。在21世纪将面临的诸多变化中,从企业层面看,技术、尤其是核心零部件与工艺技术上的优势将左右产品竞争力。 技术比重急速增大 当发现自然界中未开发资源的潜力并将其转化为技术,通过新产品或新的制造流程加以应用时,企业便实现了技术上的整合。技术与企业相关的部分可分为两个阶段:第一阶段是发挥自然界中潜藏的潜力,第二阶段是使新技术融入新产品并能够在市场上交易的商业化阶段。 技术团队能够开发出优秀的产品,但如果负责商业化和销售的人不理解该技术,就无法把该技术变成能在市场上有效销售的体系。技术要具备可销售这一要素,只有在实现所有必要要素之后才有可能。例如,日本的缝纫机制造企业曾尝试向微波炉等家电领域多元化发展,但因销售人员不具备为新产品提供服务的技术熟练度,其努力最终化为泡影。此外,施乐公司和埃克森公司引入了精密的办公自动化系统却未能成功,原因在于未能把产品生产与销售连接起来。 今天技术的新面貌,从自动化库存系统、对客户的支持体系、由计算机控制的制造工艺、电子邮件制度,直到通过视频进行的影像会议,堪称革新。当然,这类革新正把陈旧的组织结构变成新的形态,并持续改变着业务的性质。公司内部的组织结构正被重组为适合应用新技术的结构,公司内重要部门的比重也在发生变化。 1980年代以后,随着消费者偏好多样化,标准化产品的比重下降,取而代之的是为应对高工资、高能源、高品质时代,利用机器人的工厂自动化不断扩散,生产体系由依赖一品目一生产线、传送带系统的追求“规模经济”方式,转向以多品种小批量生产体制或与众多零部件供应商的高效网络为基础的生产体制即追求“范围经济”的方式,并已普遍化。一直依靠依赖人力的简单组装生产的效率来维持价格竞争力的我国企业,与实现了生产体制革新的发达国家企业相比,连过去自认为具有优势的品目,在效率方面也大幅落后。 况且,随着产品趋向多功能、高功能化,企业活动从传统的生产·销售的简单重复形态,转向基础技术的确保·开发、零部件供应网络的构建、生产·销售的多角形态,技术在企业中的比重也急速增大。 业务性质也在变化 1990年代一般社会变化的特征是,向上的整合与向下的分化同时发生。这可以说与世界各部门在实现局部化的同时又追求全球性统合体的动向相似。现实是,技术反复进行着把组织聚合起来、有时又将其解体的过程。因此,很难断定理想的未来组织结构究竟是何样貌。 如果最高经营者与持有不同见解的人共处,起初会带来混乱与怀疑,原因在于人们倾向于拒绝自己难以理解的想法。 强化组织柔性 不同的思维方式并非只带来负面效果。经营战略家应能把这种紧张当作跳板。如果这些人彼此靠近,他们就会相互交换想法,最终使新技术开花。在更高层面上,他应构建业务领域与技术要素的组合,不断引入与既有秩序抗争的新要素。 就组织内部的技术与组织层级性来看,如果管理层不掌握技术,恐怕会自觉受到威胁。技术呼应柔性组织,也契合变化模型。技术今后仍将持续发展,组织本身也将随之变为柔性组织。 特别是,这种组织结构必须与客户所需的结构一脉相承,因此将组织结构本身转变为技术型组织是可取的。当技术不仅仅是企业经营的手段而更接近目的时,企业才会走向具有竞争力,这才是真正为21世纪做准备的对待技术的态度。