1995-01-20 | 사회부 李宗奐

记者观察 企业的变脸

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日下午4时左右,首尔市长崔秉烈正与几名记者谈论税务腐败问题,当另一名记者询问首尔市方针并拿出一张印刷材料给他看时,他露出了颇为惊讶的表情。 那是东亚建设就圣水大桥修复发表的立场,要旨是“只负责桥面板及桥墩桁架更换费用”。这发生在首尔市17日最终确定圣水大桥修复方案的第二天。 崔市长的困惑之所以更为加剧,似乎是因为:事故发生后的去年10月26日,东亚集团会长崔元硕曾作为圣水大桥施工方向国民致歉并发表“全面重建后无偿献给国家”的声明,而此次却在既未与他本人、也未与市政府实务人员商议的情况下,向记者室散发了一张表明公司立场的印刷材料。 东亚建设的逻辑是,作为施工方只承担发生事故的圣水大桥恢复原状的责任。也就是说,首尔市决定不全面拆除重建,而是通过更换桥墩桁架及桥面板继续使用现有桥梁,因此新建于两侧、各两车道共四车道的桥梁与东亚方面无关。 对此,首尔市尚未表明官方立场。 然而,当时在上班或上学途中无端牺牲的市民及其家属,以及面对这一前所未闻事故的国民,其震惊至今记忆犹新,在这种情形下,如此基于彻底的企业算计的逻辑究竟能获得多少共鸣,令人怀疑。 在一般人看来,崔会长对国民的承诺被理解为:建造更加坚固、安全的圣水大桥并无偿献给国家,以尽到最起码的道义责任。由此看来,东亚此次表明的立场,足以令人怀疑当时只是为摆脱困境的欺瞒之计。 更何况,东亚建设此次表明立场的方式,是宣传理事突然造访记者室分发印刷材料,因此在方法上也被指不够妥当。 有句话说,政权是有限的,企业是无限的。然而企业要真正做到无限,恐怕只有在展现出彻底担负责任的姿态时才有可能。