为应对折扣店等新业态及专门店的攻势,市中心传统市场正按商圈、经营品目走向特化。尤其是市场内部竞争也日趋激烈,按商圈、商街经营同类商品的店铺密集形成专业商街,特化自然而然地形成。 以南大门市场为例,除原有的童装商街及专营女装、男装、进口品、餐具、饰品的商街之外,近来以外侧店铺为中心,眼镜店、皮革服装店铺正逐渐聚集。 眼镜店原先密集于首尔站周边,近来该地区店铺已近饱和,于是呈逐渐向流动人口众多的南大门市场一侧扩展的趋势。仅南大门市场周边就密集有200多家眼镜店。 另外皮革服装方面,随着外国人出入频繁,以外侧店铺为中心,仅南大门市场内就有50~60多家皮革服装店铺生意兴隆。 原有的专业商街也因外侧经营这些品目的店铺消失而进一步强化了专业化。 东大门商圈的这种倾向更为活跃,特别是为应对南大门市场而专营休闲、时装服装的新建商街正在积极兴建。 1991年开业的休闲、时装服装专业商街Art Plaza,以及去年在东大门运动场停车场旁建成的Designer Club等,以批发生意为主,主打休闲、时装、针织等品目,成为传统市场特化的先锋。 受此影响,正在Art Plaza旁兴建的“东大门时装流通中心”与“惠洋时装广场”也把时装、休闲服装选定为主要经营品目,向商人分售商铺。 此外,受专营皮革服装的光熙商街影响,其周边的兴仁、第一和平市场等也正逐步转型为专营皮革服装或皮革面料的商街。 另外,以东大门综合市场为中心一直延伸到广藏市场的店铺,正逐渐形成面料、辅料专业商街。 此外,以清溪7街为中心密集着旧书店,东大门运动场周边有100多家体育用品店生意兴隆,这也被解读为商圈特化的一环。 各商街、商圈专业化之所以加速,是因为商街密集带来的协同效应,以及近来零售比重提高后,消费者在前往市场之前利用市场信息等寻访专业商街的人流增多。 尤其专业商街店铺众多,商品选择范围广,且因竞争使价格相对其他商街低廉,能给消费者带来实际利益,因此专业化倾向预计将进一步加速。
1995-01-18 | 溫宗勳
传统市场刮起“专业化”风
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






