<连载顺序> 1.技术的聚合 2.回归环境的怀抱 3.超越时空 4.追逐美丽 5.更贴近自然 6.向极限挑战 7.数字革命 8.更小更轻 9.与人亲近 10.更快一些 高丽雅娜化妆品自1992年3月推出利用泥土制成的化妆品“泥膜”后,至今短短三年多便卖出550亿韩元,在韩国化妆品史上开创了新纪元。 化妆品种类极多,单一品目若能实现50亿韩元销售额便可算作热销商品。而高丽雅娜的“泥膜”创下了比这多出11倍的记录。 该公司相关人士称:“强调纯天然功效这一点似乎对女性极具吸引力。”高丽雅娜的“泥膜”是从美国加利福尼亚采集泥土,再以高度精制技术加工而成的产品。可谓是自然与精密技术的结合。泥土吸附油脂的性质突出,对去除皮肤皱纹及保持弹性有效。 有一种名为“戈尔特斯”的新材料。 这种主要用于运动服的材料能将汗液排出体外,同时阻隔外部进入的湿气。除此之外,利用尖端技术的各种布料正大量涌现。这些新材料的共同点是轻到几乎感觉不到穿着感,同时保温、防湿效果卓越。新材料技术追求的最终目标是“人的皮肤”。开发出像天然皮肤一样契合人体体质的新材料,是全世界化纤企业的梦想。 Samsung Electronics与金星社目前正在秘密推进“无需洗涤剂的洗衣机”的开发。洗衣时若不使用合成洗涤剂(表面活性剂),可大幅减少河川污染,而且这类技术有可能开发出来。 Samsung Electronics相关人士表示:“合成洗涤剂即表面活性剂,顾名思义只是使布料表面活化的辅助物质。并不是合成洗涤剂去除污垢。去除污垢的是洗衣机的运动作用。因此无洗涤剂洗衣机完全可行。在合成洗涤剂出现之前,人类也在洗衣服。” “回归自然吧。” 这就是今天尖端技术所主张的新口号。 迄今为止的技术都把自然当作征服对象而不断发展。人类为了与远方的人互通消息而发展了通信及广播技术,为了开拓疆土而发展造船与航海技术,为了征服天空与宇宙的神秘而钻研航空航天技术。 但如今自然不再是笼统的征服对象,而被认知为需要与之和谐相处的对象。 将自然原原本本生动传达的技术,正成为影像家电领域的核心。电视画面越来越大。近来推出的电视大多为25英寸级以上。画面大到占满整面墙的HDTV(高清晰度电视)也在开发之中。它以生动的画面与逼真的音响,把远处发生的事如同在眼前般传达出来。这是把自然搬进了客厅。 归根结底,尖端技术要回归的地方是自然。 ◇尖端技术要回归的地方是自然。全世界企业都在专注于开发与自然和谐共处的技术。 <电脑图形:李在善>
1995-01-18 | 【韓相福】
技术在变 <5> 自然最尖端…从“征服”到“和谐”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






