1995-01-18 | 產業部

日本近畿大地震……对国内产业影响巨大 石化、半导体期待特需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本近畿地区大地震将对韩国整体经济产生重大影响:石油化工、半导体、水泥等行业预计出现特需,而钢铁等因进口受阻,汽车、家电等需求产业预计将面临原材料紧张。 ★相关报道见第3、4、31版 据17日相关业界消息,受日本大地震影响,生产苯、甲苯、二甲苯等的通用石油公司堺BTX工厂等4家大型石化工厂停产,从这些工厂获得原料供应的宇部兴产己内酰胺工厂等也已停产。 由此,BTX将出现供应不足、价格上涨,拥有BTX工厂的油公等国内石化企业及部分炼油企业预计将获得相当可观的收益。 业界相关人士分析认为,国内石化业界尤其将获得双重利好,因为全球范围出现石脑油供应过剩现象,价格反而下跌,以石脑油为基础原料的石化企业将一举两得。 此外,大阪附近的美国TI公司与神户制钢的合资企业KTI工厂、美国IBM与日本NEC公司的半导体工厂以及日本夏普公司的液晶显示器(LCD)工厂均遭受重大损失,韩国国内半导体企业也有望出现特需。 钢铁方面,随着日本震后重建带来钢筋等特需,韩国国内电炉企业迎来钢筋出口良机;但由于该地区钢厂损失惨重,从这些钢厂进口冷轧板的韩国汽车、家电等需求企业在原材料供需上预计将出现较大问题。 据浦项制铁东京办事处掌握的该地区钢厂受损情况,新日铁堺制铁所已停产,该地区共有4至6家制铁所停产。 因此,浦项制铁认为,从这些企业进口冷轧、热轧、板坯的厂商因进口受阻,很可能转向本公司采购,并已着手制定对策。 另外,造船方面三菱、日立、佐野安造船所等受损,韩国国内船厂接单量有望增加;此外水泥等行业也有望因震后重建出现特需。