【法国戛纳美联社-道琼斯=联合特约】发达国家信息技术企业预计数年内亚洲地区多媒体产品及服务需求将爆发并正在作准备,但预计最终在这一庞大市场中担当主要角色的将是亚洲企业。 出席上周在法国戛纳举行的Milia多媒体贸易博览会的业界人士指出,亚洲在进入多媒体市场方面落后于发达国家,但正以很快的速度追赶。 西方多媒体企业渗透亚洲地区的最大障碍是语言问题。使视频或软件程序能供亚洲消费者使用的过程复杂且成本高昂,以亚洲语言发行的多媒体产品少之又少。 美国Fibercast公司社长汤姆·兰道夫强调,“没有亚洲战略的企业会死。就像微软所显示的那样,必须迅速抢占市场”,认为西方企业不能再推迟进入亚洲市场,应加强建立立足点的努力。 兰道夫社长认为亚洲市场将分三个阶段开发。第一阶段是把非亚洲产的多媒体产品“本地化”以适应自身口味;目前正在进行的第二阶段是把西方国家的技术转移到亚洲。最后阶段是亚洲市场开发到如今欧洲的水平,亚洲崛起为向西方出口区域内产品的多媒体大本营。 然而西方多媒体企业的另一个障碍是亚洲软件企业的侵犯知识产权行为。美国Softkey International公司相关人士迈克尔·贝茨讽刺道,“亚洲拥有完美的软件流通体系。一份被复制,两周后就在全国流通”。
1995-01-17 | 서울경제
“先进多媒体企业应加快进军亚洲”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






